Переклад тексту пісні If That Don't Make You Wanna Go - The Isaacs

If That Don't Make You Wanna Go (оригінал)

John saw a golden city, New Jerusalem come down
Twelve jasper walls and gates of pearl/Such splendor all around
And he tells about a river of life that flows beneath the throne
Where we’ll drink and live eternally in a mansion all our own
Oh, if that don’t make you wanna go (Brother)
If that don’t make you wanna go (Sister)
If that don’t make you wanna go (To Heaven)
I don’t know what does
They say there is no heartache there, and no more curse of sin
No sickness and no cross to bear and death can’t enter in No fighting and no battlefields, no war, no enemies
Where the lamb and lion lay side by side in that land of perfect peace
No worries and no more to fear, our faith will be made sight
it’s a glorious land of endless day where Jesus is the light
Got a lot of friends and loved ones there and the Savior I will meet
And I’ll lay my crown of jewels down when I bow at Jesus’feet
I don’t know what does

If That Don't Make You Wanna Go (переклад)

Іоанн побачив, як падає золоте місто, Новий Єрусалим
Дванадцять яшмових стін і перлинних воріт/Така пишність навколо
І він розповідає про річку життя, що тече під престолом
Де ми будемо пити й вічно жити в власному особняку
О, якщо це не змусить вас піти (брат)
Якщо це не змусить вас йти (сестра)
Якщо це не змушує вас йти (До неба)
Я не знаю, що робить
Кажуть, що там немає серцевого болю і не більше прокляття гріха
Ні хвороба, ні хрест, ні хрест, і смерть не можуть увійти в ні боїв, ані полів битв, жодної війни, жодних ворогів
Де ягня і лев лежали пліч-о-пліч у цій країні повного миру
Не турбуйтеся і більше не потрібно боятися, наша віра стане видимою
це славна країна нескінченних днів, де Ісус — світло
У мене там багато друзів і коханих, і Спаситель, якого я зустріну
І я покладу свою корону з коштовностей, коли вклонюся до ніг Ісуса
Я не знаю, що робить