Переклад тексту пісні Heroes - The Isaacs

Heroes (оригінал)

Momma combs his hair and Daddy helps him brush his teeth
Day after day for thirty years the same routine
The special needs he lives with make life seem so unfair
But he thanks God every day cause he knows Mom and Dad are there
(chorus) He’s a hero and she’s a hero
It doesn’t matter that nobody knows their name
They keep on giving to make life worth living
Might go unnoticed but they’re heroes just the same
They tried for many years to have a baby of their own
But God knew a little girl who didn’t have a home
Someone else’s burden was their blessing in disguise
And now she’s got a Mom and Daddy there to hold her when she cries
Every single parent who must carry twice the load
And those who sacrifice to raise a child that’s not their own
They dedicate their time to make a difference in someone else’s life
And in my eyes
They might go unnoticed but they’re heroes just the same.

(переклад)

Мама розчісує йому волосся, а тато допомагає йому чистити зуби
День за днем ​​протягом тридцяти років той самий розпорядок
Через особливі потреби, з якими він живе, життя здається таким несправедливим
Але він дякує Богу щодня, бо знає, що там є мама і тато
(приспів) Він герой, а вона герой
Не важливо, що ніхто не знає їх імені
Вони продовжують давати, щоб зробити життя вартим того, щоб жити
Можуть залишитися непоміченими, але вони все одно герої
Вони багато років намагалися народити власну дитину
Але Бог знав маленьку дівчинку, у якої не було дому
Чужий тягар був їхнім прихованим благословенням
А тепер у неї є мама й тато, які тримають її, коли вона плаче
Кожен батько-одинак, який повинен нести вдвічі більше навантаження
І ті, хто жертвує, щоб виростити не свою дитину
Вони присвячують свій час тому, щоб змінити чиєсь життя
І в моїх очах
Вони можуть залишитися непоміченими, але все одно вони герої.