Переклад тексту пісні You're Really Something Sadie - The Impressions

You're Really Something Sadie (оригінал)

As I stepped in on the set, hmm hmm
I saw this young child I’d never met, hmm hmm
When she danced, she danced so supreme, hmm hmm
She really knew how, I say boys she’s so mean
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
Checked out her name, her name was Sadie
My solemn vow was she must be my old lady
So I swooped in to wait for the kill
Can’t keep up, Sadie she just won’t stay still
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
The love that I had in my past time, hmm hmm
Was a thrill and I guess good for my mind, hmm hmm
But this Sadie, what a lady, is a trip
The first miracle, I’ve known to be hip
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' child
Sadie, Sadie
Talkin' 'bout Sadie, my Sadie
Mellow now Sadie, Sadie
Talkin' 'bout Sadie, get down Sadie
Trippin' on Sadie, she my Sadie
Talkin' 'bout Sadie, sweet sweet Sadie
Get down with Sadie, mellow my Sadie

You're Really Something Sadie (переклад)

Коли я прийшов на зйомку, хм, хм
Я бачив цю маленьку дитину, яку ніколи не зустрічав, хм, хм
Коли вона танцювала, вона танцювала так видатно, хм, хм
Вона справді вміла, я кажу, хлопці, вона така зла
Ти справді якась Сейді
Ти справді якийсь чилійський
Ти справді якась Сейді
Ти справді якийсь чилійський
Перевірив її ім’я, її звали Сейді
Моя урочиста клятва полягала в тому, що вона повинна бути моєю старенькою
Тому я налетів до чекати вбивства
Не встигає, Сейді, вона просто не залишиться на місці
Ти справді якась Сейді
Ти справді якийсь чилійський
Ти справді якась Сейді
Ти справді якийсь чилійський
Кохання, яке я мав у минулий час, хм, хм
Це було хвилювання, і я думаю, що це добре для мого розуму, хм, хм
Але ця Сейді, яка леді, — подорож
Перше диво, як я знаю, хіп
Ти справді якась Сейді
Ти справді якийсь чилійський
Ти справді якась Сейді
Ти справді якась дитина
Сейді, Сейді
Говоримо про Сейді, моя Сейді
Тепер спокійно, Сейді, Сейді
Говоримо про Сейді, зійди, Сейді
Потрапляю на Сейді, вона моя Сейді
Говоримо про Сейді, мила мила Сейді
Зійди з Сейді, пом’якши мою Сейді