Переклад тексту пісні This Love's for Real - The Impressions

This Love's for Real (оригінал)

I just can’t seem to understand
What I have to say to make you realise that
Each and every day I live, I live for you girl
Who who who who…
I lay awake nights restlessly because I need you here
This lonely feeling it cuts me deep
Because I need you here
Darling who who, who who who
This loves for real
Baby who who, who who who
This loves for real
This melody keeps haunting me
It won’t leave me alone
I’m wonderin', what I have to do
To make you come back home
Darling who who, who who who
This loves for real
Baby who who, who who who
This loves for real
And if you ever need a lover
Just come on back to me
I need ya standing here beside me
To end this misery
Darling who who, who who who
This loves for real
Baby who who, who who who
This loves for real
All you got to do is believe in me
And I will be with you till eternity
Who who, who who who
This loves for real
I said that all you got to do is believe in me
And I will be with you till eternity
Who who, who who who
This loves for real
You know that all you got to do is believe in me
And I will be with you till eternity
Who who, who who who
This loves for real

This Love's for Real (переклад)

Я просто не можу зрозуміти
Те, що я маю сказати, щоб ви це усвідомили
Кожен день, що я живу, я живу для тебе, дівчино
Хто хто хто хто…
Я не сплю ночами неспокійно, тому що ти мені потрібен тут
Це самотнє відчуття глибоко розсікає мене
Тому що ти потрібен мені тут
Люба хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому
Дитина хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому
Ця мелодія продовжує переслідувати мене
Це не залишить мене в спокої
Мені цікаво, що я маю робити
Щоб змусити вас повернутися додому
Люба хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому
Дитина хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому
І якщо вам колись знадобиться коханець
Просто поверніться до мене
Мені потрібно, щоб ти стояв тут біля мене
Щоб покінчити з цим нещастям
Люба хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому
Дитина хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому
Все, що вам потрібно – це вірити в мене
І я буду з тобою до вічності
Хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому
Я казав, що все, що вам що робити — це вірити у мене
І я буду з тобою до вічності
Хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому
Ти знаєш, що все, що тобі потрібно – це вірити в мене
І я буду з тобою до вічності
Хто хто, хто хто хто
Це кохання по-справжньому