Переклад тексту пісні Love's A Comin' - The Impressions

Love's A Comin' (оригінал)

There’s a love a comin'
Hold your head up high
There’s a light a shinin'
Beyond that dark sky
You’re not even aware
Though I know secretly
That that love is comin'
It’s gonna be me
It’s gonna be me-ee-ee!
From you old heart-breakers
There’ll be no more pain
You’ll have a brand new fella
With a brand new name
And a loves a comin'
Hold your head up high
I got a funny funny feeling
Things gonna be alright
It’s gonna be alright
Mmm mm mm mm mm
That a loves a comin'
Hold your head up high
I got a funny funny feeling
Things gonna be alright
Well baby now don’t you worry
Honey now don’t you fret
Things gonna move on easy
Just the way you expect
And a loves a comin' (loves a comin')
Hold your head up high (hold your head up high)
Light is shinin' (lights are shinin')
Beyond that dark sky (beyond that dark blue sky)
Don’t you worry (loves a comin')
Don’t you fret (hold your head up high)
You’re gonna move on easy (loves a comin')
Just the way you expect

Love's A Comin' (переклад)

Настає кохання
Підніміть голову високо
Там світить
За тим темним небом
Ви навіть не в курсі
Хоча я знаю таємно
що це кохання йде
Це буду я
Це буде я-е-е-е!
Від вас старі серцебійники
Більше болю не буде
У вас буде новий хлопець
З абсолютно новою назвою
І любить приїзд
Підніміть голову високо
Я виник кумедне смішне відчуття
Все буде добре
Все буде добре
Ммм мм мм мм мм
що любить приїзд
Підніміть голову високо
Я виник кумедне смішне відчуття
Все буде добре
Ну, дитино, не хвилюйся
Мила, тепер не хвилюйся
Все буде легко рухатися
Саме так, як ви очікуєте
І любить приїзд (любить приїзд)
Підніміть голову високо (тримайте голову високо)
Світло світить (світить світло)
За тим темним небом (за тим темно-синім небом)
Не хвилюйся (любить прийти)
Не хвилюйтеся (підніміть голову високо)
Ви збираєтеся рухатися далі легко (любить приїзд)
Саме так, як ви очікуєте