Переклад тексту пісні Emotions (Won't You Let Me Cry) - The Impressions

Emotions (Won't You Let Me Cry) (оригінал)

Why can’t I cry
Why won’t I shed a tear
My baby’s gone
She done left me
Standing a here
Is it because of the pain in my heart
Won’t let me cry
For I deserve even war for the sins I’ve done
Such a way to be tortured
That I think I’d rather die
Than be hurt with these pains
Deep in my soul yeah
Please emotion
Won’t you come on out, and let me cry
Please emotion
Won’t you let the tears flow from eyes
Woman done left me
Tendin' and I’m all upset
And I’ll go crazy
If you don’t come on
If you don’t come on now and let me cry
Why can’t I cry (babe I cry)
Why won’t why I shed a tear (please let me cry)
Please emotion

Emotions (Won't You Let Me Cry) (переклад)

Чому я не можу плакати
Чому б мені не пустити сльози
Моя дитина пішла
Вона покинула мене
Стоячи тут
Чи через болю в моєму серці
Не дає мені плакати
Бо я заслуговую навіть війни за свої гріхи
Такий спосіб бути катуванням
Я думаю, що краще померти
Чим боліти ці болі
Глибоко в моїй душі, так
Будь ласка, емоції
Ви не вийдете і не дозволите мені плакати
Будь ласка, емоції
Чи не дозволиш сльозам текти з очей
Жінка покинула мене
Tendin' і я весь засмучений
І я зійду з розуму
Якщо ви не прийдете
Якщо ти не прийдеш зараз і не дозволиш мені плакати
Чому я не можу плакати (дитинко, я плачу)
Чому я не проливаю сльозу (будь ласка, дайте мені плакати)
Будь ласка, емоції