Переклад тексту пісні Dedicate My Song To You - The Impressions

Dedicate My Song To You (оригінал)

I wanna sing about the love in my heart
And tell of how my love got it’s start
I wanna sing melodies pure and true
And dedicate my song to you
I wanna sing about the feeling you give
And how our love I hope forever lives
I wanna sing certain things pure and true
And dedicate my song to you
Mustn’t forget to tell of the sunshine you’ve brought
And the many lessons we’ve been taught
I never thought such a love could really be
That’s why I’m singing this song for you and me
I wanna sing the way I feel in my soul
And tell of love the way it’s never been told
I wanna sing melodies pure and true
And dedicate my song to you, mhm yeah
Dedicate my song to you
I wanna dedicate my song to you
Because I love you, dedicate my song to you
I wanna dedicate my song to you

Dedicate My Song To You (переклад)

Я хочу співати про кохання в моєму серці
І розкажіть про те, як почалося моє кохання
Я хочу співати мелодії чистими та правдивими
І присвячую тобі мою пісню
Я хочу співати про почуття, які ви даруєте
І як наша любов, я сподіваюся, житиме вічно
Я хочу співати певні речі чисто й правдиво
І присвячую тобі мою пісню
Не забудьте розповісти про сонце, яке ви принесли
І багато уроків, які ми отримали
Я ніколи не думав, що таке кохання може бути насправді
Ось чому я співаю цю пісню для себе і тебе
Я хочу співати так, як відчуваю в душі
І розповідайте про кохання так, як про це ніколи не говорили
Я хочу співати мелодії чистими та правдивими
І присвятити мою пісню тобі, ммм, так
Присвячую вам мою пісню
Я хочу присвятити вам свою пісню
Тому що я люблю тебе, присвячую мою пісню тобі
Я хочу присвятити вам свою пісню