Переклад тексту пісні And The Rain - The Idle Race

And The Rain - The Idle Race
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And The Rain, виконавця - The Idle Race. Пісня з альбому Back To The Story, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.05.1996
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

And The Rain

(оригінал)
Crystal coloured glass containing pictures of my past
And wonders that you never even dreamed
Light reflecting shades of my childhood younger days
And rainbows sometimes never having rained
Times that went so fast, good times that couldn’t last
Like lightning, never striking twice
Years that weren’t so bad, the days that weren’t so bright
Like clouds that formed and broke up over night
I climb the twisting path of fate
And I look down on the village far below
And the rain comes and mingles with my tears
Why I’m crying I will never know
The misty image forms of a time not now recalled
A wave then ripples on a broken shore
Past present future too, come flashing into view
Like thunder claps that cannot be ignored
And the wind blows through the corridors of years
And my hair is white, many winter snows
And the rain comes and mingles with my tears
Why I’m crying, I will never know
I climb the twisting path of fate
And I look down on the village far below
And the rain comes and mingles with my tears
Why I’m crying I will never know
And the rain comes and mingles with my tears
Why I’m crying, I will never know
(переклад)
Скло кришталевого кольору із зображеннями мого минулого
І дива, які тобі навіть не снилися
Світловідбиваючі відтінки мого дитинства
А веселки іноді ніколи не йшли дощу
Часи, які пролетіли так швидко, хороші часи, які не могли тривати
Як блискавка, ніколи не вдаряє двічі
Роки, які не були такими поганими, дні, які не були такими яскравими
Як хмари, що утворилися й розпалися за ніч
Я підіймаюся на звивистий шлях долі
І я дивлюсь зверху на село далеко внизу
І йде дощ і змішується з моїми сльозами
Чому я плачу, я ніколи не дізнаюся
Туманні форми зображення часів, які зараз не згадуються
Потім хвиля брижіє на розбитому березі
Минуле, теперішнє, майбутнє теж блимає
Як грім, який не можна ігнорувати
І вітер віє коридорами років
І моє волосся біле, багато зимових снігів
І йде дощ і змішується з моїми сльозами
Чому я плачу, я ніколи не дізнаюся
Я підіймаюся на звивистий шлях долі
І я дивлюсь зверху на село далеко внизу
І йде дощ і змішується з моїми сльозами
Чому я плачу, я ніколи не дізнаюся
І йде дощ і змішується з моїми сльозами
Чому я плачу, я ніколи не дізнаюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Morning Sunshine 1996
Follow Me Follow 1996
I Like My Toys 1996
The Lady Who Said She Could Fly 1996
The Birthday 1996
Girl At The Window 1996
The Skeleton And The Roundabout 1996
Happy Birthday 1996
Come With Me 1996
End Of The Road 1996
Lucky Man 1996
Sitting In My Tree 1996
Going Home 1996
(Don't Put Your Boys In The Army) Mrs. Ward 1996
Sea Of Dreams 1996
She Sang Hymns Out Of Tune 1996
My Father's Son 1996
On With The Show 1996
Reminds Me Of You 1996
We Want It All 1996

Тексти пісень виконавця: The Idle Race