Переклад тексту пісні Puppet Strings - The High Court

Puppet Strings (оригінал)

Hold me down, your ties have come unbound
You can’t make me drown
Seems I’ve found, I’m feeling healthy now, my family tree has been cut down
Whoa, all our happy days are done
Break down all your fallacies of love
Puppet strings make enemies of a father and his son
What in the world will I become?
Throw me out, and I’ll learn what life is all about
Thanks for the lesson, I feel so much better now!
All of you doubts help keep me turning
It’s like you want me to hate you now
I’ve figured it out that you’re not concerned
Well, life is a bitch but it won’t bring me down
Whoa, all our happy days are done
Break down all your fallacies of love
Puppet strings make enemies of a father and his son
What in the world will I become?

Puppet Strings (переклад)

Тримай мене, ваші узи розв’язалися
Ви не можете змусити мене втонути
Здається, я знайшов, зараз почуваюся здоровим, моє генеалогічне дерево зрізано
Ой, усі наші щасливі дні закінчилися
Розбийте всі свої помилки щодо кохання
Нитки ляльок роблять ворогами батька та його сина
Ким у світі я стану?
Викинь мене, і я дізнаюся, що таке життя
Дякую за урок, зараз я почуваюся набагато краще!
Усі ваші сумніви допомагають мені повертатися
Це ніби ти хочеш, щоб я ненавидів тебе зараз
Я зрозумів, що вас це не хвилює
Що ж, життя сука, але воно мене не знищить
Ой, усі наші щасливі дні закінчилися
Розбийте всі свої помилки щодо кохання
Нитки ляльок роблять ворогами батька та його сина
Ким у світі я стану?