Переклад тексту пісні Gold Star - The Greeting Committee

Gold Star - The Greeting Committee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold Star, виконавця - The Greeting Committee. Пісня з альбому This Is It, у жанрі Инди
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: Harvest
Мова пісні: Англійська

Gold Star

(оригінал)
I don’t think I can be all I want
In the hearts of others
«Be a gold star,» they say, «be good
For your father»
Eldest daughter, you’ll bear the weight
Grow to hate
Come out of it
Left singing
Oh please, show me mercy, mercy
I just can’t take this
Shame, I wear it for you
Ohh, you
I don’t think I can be all I want
In the hearts of others
«Be a gold star,» they say, «What a waste
You never made it further»
(переклад)
Я не думаю, що можу бути всім, чого хочу
У серцях інших
«Будь золотою зіркою, — кажуть, — будь доброю
Для твого батька»
Старша донечка, ти будеш нести вагу
Вирости до ненависті
Виходьте з цього
Ліворуч співає
О, будь ласка, покажи мені милосердя, милосердя
Я просто не можу цього прийняти
Ганьба, я ношу для вас
Ой, ти
Я не думаю, що можу бути всім, чого хочу
У серцях інших
«Будь золотою зіркою, — кажуть вони, — яка марна трата
Ви ніколи не досягли далі»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
17 2018
Don't Go 2018
Hands Down 2015
You've Got Me 2018
Beginning Middle End ft. Austin Fraser 2021
More 2018
Pull It Together 2018
Run For Your Money 2018
Is This It? 2018
She's A Gun 2017
Flint 2018
Birthday Song 2018
Elise 2017
Some Kind Of Love 2018
Can I Leave Me Too? 2021
Naive 2017
Dancing To Nothing At All 2017
Someone Else 2017
BBC 2017
Odds Of Forever 2018

Тексти пісень виконавця: The Greeting Committee