Переклад тексту пісні 17 - The Greeting Committee

17 - The Greeting Committee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 17, виконавця - The Greeting Committee. Пісня з альбому This Is It, у жанрі Инди
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: Harvest
Мова пісні: Англійська

17

(оригінал)
I know something you don’t
You think you know it all, but you won’t
We don’t speak these days like I thought we would
I wanna go back to being the top of your world
My God, there it goes
Another fight I couldn’t let go
My God, there it is
He’s saying I’m too young for this
Do my thoughts mean a thing
If I never know what I mean?
He says, «my God, you’re only seventeen»
A few mistakes and I rot what we built together
I always thought blood was thicker than water
But you toss me out, «sink or swim, just like I taught ya»
If you keep on pushing this hard, I’ll only fall over
But I know something you don’t
You think you know it all but you won’t
My God, there it goes
Another fight I couldn’t let go
My God, there it is
He’s saying I’m too young for this
Do my thoughts mean a thing
If I never know what I mean?
He says, «my God, you’re only seventeen»
Seventeen
And I’m off running fast as I can
You’ll never catch me
I’ll never let you in
'Cause I know something you don’t
My God, there it goes
Another fight I couldn’t let go
My God, there it is
He’s saying I’m too young for this
Do my thoughts mean a thing
If I never know what I mean?
He says, «my God, you’re only seventeen»
My God, there it goes
Another fight I couldn’t let go
My God, there it is
He’s saying I’m too young for this
Do my thoughts mean a thing
If I never know what I mean?
He says, «my God, you’re only seventeen»
My God, there it goes
Another fight I couldn’t let go
My God, there it is
He’s saying I’m too young for this
Do my thoughts mean a thing
If I never know what I mean?
He says, «my God, you’re only seventeen»
(переклад)
Я знаю те, чого ви не знаєте
Ви думаєте, що знаєте все, але це не так
Сьогодні ми не говоримо так, як я думав
Я хочу повернутись до бути вершиною твоєї світу
Боже мій, ось воно
Ще один бій, який я не міг відпустити
Боже мій, ось воно
Він каже, що я занадто молодий для цього
Чи означають мої думки
Якщо я ніколи не знаю, що я маю на увазі?
Він каже: «Боже, тобі всього сімнадцять»
Декілька помилок, і я прогниваю те, що ми побудували разом
Я завжди думав, що кров густіша за воду
Але ти викидаєш мене, «тони або пливи, як я тебе навчив»
Якщо ви продовжуватимете тиснути так сильно, я тільки впаду
Але я знаю те, чого ви не знаєте
Ви думаєте, що знаєте все, але це не так
Боже мій, ось воно
Ще один бій, який я не міг відпустити
Боже мій, ось воно
Він каже, що я занадто молодий для цього
Чи означають мої думки
Якщо я ніколи не знаю, що я маю на увазі?
Він каже: «Боже, тобі всього сімнадцять»
Сімнадцять
І я біжу якнайшвидше
Ти ніколи мене не зловиш
я ніколи тебе не впущу
Бо я знаю те, чого не знаєте ви
Боже мій, ось воно
Ще один бій, який я не міг відпустити
Боже мій, ось воно
Він каже, що я занадто молодий для цього
Чи означають мої думки
Якщо я ніколи не знаю, що я маю на увазі?
Він каже: «Боже, тобі всього сімнадцять»
Боже мій, ось воно
Ще один бій, який я не міг відпустити
Боже мій, ось воно
Він каже, що я занадто молодий для цього
Чи означають мої думки
Якщо я ніколи не знаю, що я маю на увазі?
Він каже: «Боже, тобі всього сімнадцять»
Боже мій, ось воно
Ще один бій, який я не міг відпустити
Боже мій, ось воно
Він каже, що я занадто молодий для цього
Чи означають мої думки
Якщо я ніколи не знаю, що я маю на увазі?
Він каже: «Боже, тобі всього сімнадцять»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Go 2018
Hands Down 2015
You've Got Me 2018
Beginning Middle End ft. Austin Fraser 2021
More 2018
Pull It Together 2018
Run For Your Money 2018
Is This It? 2018
She's A Gun 2017
Flint 2018
Gold Star 2018
Birthday Song 2018
Elise 2017
Some Kind Of Love 2018
Can I Leave Me Too? 2021
Naive 2017
Dancing To Nothing At All 2017
Someone Else 2017
BBC 2017
Odds Of Forever 2018

Тексти пісень виконавця: The Greeting Committee