Переклад тексту пісні Freakshow - The Gothic Archies

Freakshow (оригінал)

People gawk at the way you walk, you’re a freakshow
People squawk 'bout the way you talk, you’re a freakshow
People stare at your scary hair, you’re a freakshow
People glare at that hat you wear, you’re a freakshow
Real people want to know
What it is about your face that irritates them so
Real people stop and ask
Why you wear that costume, and why don’t you wear a mask?
Normal folk think you’re just a joke and a freakshow
Normal types cross the street for swipes at the freakshow
Even birds stop to drop their turds on the freakshow
Even geeks, even other freaks hate the freakshow
Real people fume and seethe
How you dare to share the air the public has to breathe
Real people ask you why
With a face like you’ve got, won’t you just lie down and
Real people look on you
Like something unpleasant for the garbage crew to do
Real people question how
Someone took a lobster’s face and put it on a cow
Real people say «har-har»
As a monster movie actor, you could be a star
And soon, you are!

Freakshow (переклад)

Люди дивляться на те, як ви ходите, ви виродки
Люди кричать про те, як ви говорите, ви виродки
Люди дивляться на твоє страхітливе волосся, ти – дивак
Люди дивляться на капелюх, який ви носите, ви виродок
Справжні люди хочуть знати
Те, що на вашому обличчі так дратує їх
Справжні люди зупиняються і запитують
Чому ви носите цей костюм і чому ви не носите маску?
Звичайні люди думають, що ви просто жарт і виродок
Звичайні типи переходять вулицю, щоб промахнутися на шоу виродків
Навіть птахи зупиняються, щоб скинути своїх якашок на шоу виродків
Навіть виродки, навіть інші виродки ненавидять шоу виродків
Справжні люди киплять і киплять
Як ви смієте ділитися повітрям, яким має дихати громадськість
Справжні люди запитують вас, чому
З таким обличчям, як у вас, ви просто ляжете і
На вас дивляться справжні люди
Ніби щось неприємне для сміттєвої бригади
Справжні люди запитують, як
Хтось взяв мордочку омара й наклав на корову
Справжні люди кажуть «хар-хар»
Як актор фільму-монстра, ви можете стати зіркою
І незабаром ви!