Переклад тексту пісні Welcome Home - The Ghost of Paul Revere

Welcome Home (оригінал)

Where are all the friends that I have known?
Do they look the same or have they grown?
Did you sell the house or are you home?
Seems like ten years is too long to roam
Welcome home
Welcome home
Welcome home
Welcome home
Hey, who cut down this old family tree?
Is this awkward silence 'cause of me
Hey, what happened to your wedding ring?
Terrified of what your silence brings
Welcome home
Welcome home
Welcome home
Welcome home
I need some time to wrap my head around this
Around the words that you just confessed
Maybe someday we’ll all laugh about it
Maybe we’ll all just take it to our deaths
This ain’t the house that I have known
Who’s the one who broke this family stone
There’s something different here, man I should know
I’d say goodbye but it’s time for me to
I’d say goodbye but it’s time for me to
I’d say goodbye but it’s time for me to go

Welcome Home (переклад)

Де всі друзі, яких я знав?
Вони виглядають так само чи виросли?
Ви продали будинок чи ви вдома?
Здається, що десять років — це занадто довго, щоб блукати
Ласкаво просимо до дому
Ласкаво просимо до дому
Ласкаво просимо до дому
Ласкаво просимо до дому
Гей, хто зрубав це старе родинне дерево?
Це незручне мовчання через мене
Гей, що сталося з твоєю обручкою?
Наляканий того, що приносить твоє мовчання
Ласкаво просимо до дому
Ласкаво просимо до дому
Ласкаво просимо до дому
Ласкаво просимо до дому
Мені потрібен час, щоб розуміти це
Навколо слів, у яких ти щойно зізнався
Можливо, колись ми всі будемо сміятися з цього
Можливо, ми всі просто заберемо це до нашої смерті
Це не той будинок, який я знав
Хто розбив цей сімейний камінь
Тут щось інше, чоловіче, я повинен знати
Я б попрощався, але настав час
Я б попрощався, але настав час
Я б попрощався, але мені час йти