| I’ll bring you flowers
| Я принесу тобі квіти
|
| When you’re dead and gone
| Коли ти мертвий і пішов
|
| Asleep in the pines
| Спить у соснах
|
| In the valley of the mountain
| У долині гори
|
| Next to you I’ll lay my bones
| Поруч із тобою я покладу свої кістки
|
| When I’ve reached my prime
| Коли я досяг свого розквіту
|
| Beside the brandywine where I finally find my rest
| Біля коньячного вина, де я нарешті знайшов свій відпочинок
|
| Oh lover I’ll see you there
| О, коханий, я побачу тебе там
|
| Waiting in the willows with your autumn hair
| Чекаєш у вербах з осіннім волоссям
|
| Oh lover I’ll see you there
| О, коханий, я побачу тебе там
|
| After many miles
| Після багатьох миль
|
| I swear I’ve known you from another time
| Клянуся, я знаю вас з іншого часу
|
| And I caught you down the line
| І я зловив вас на лінії
|
| But I couldn’t stop you moving
| Але я не міг зупинити вас рухатися
|
| And when I found you by the riverside
| І коли я знайшов тебе на березі річки
|
| It’s waters wild and wide
| Це води дикі й широкі
|
| You left me again
| Ти знову залишив мене
|
| Oh lover I’ll see you there
| О, коханий, я побачу тебе там
|
| Waiting in the willows with your autumn hair
| Чекаєш у вербах з осіннім волоссям
|
| Oh lover I’ll see you there
| О, коханий, я побачу тебе там
|
| After many miles
| Після багатьох миль
|
| An echo of an echo
| Відлуння відлуння
|
| Ressemblence of a sound
| Схожість звуку
|
| And I’ve prayed and I’ve waited
| І я молився і чекав
|
| With my ear upon the ground
| З моїм вухом на землі
|
| But the shovel it digs deep
| Але лопата копає глибоко
|
| And the calluses grow over
| І мозолі заростають
|
| Like a mirror to a mirror
| Як дзеркало до дзеркала
|
| The canyons call your name
| Каньйони кличуть твоє ім'я
|
| Oh lover I’ll see you there
| О, коханий, я побачу тебе там
|
| Waiting in the willows with your autumn hair
| Чекаєш у вербах з осіннім волоссям
|
| Oh lover I’ll see you there
| О, коханий, я побачу тебе там
|
| After many miles
| Після багатьох миль
|
| Oh lover I’ll see you there
| О, коханий, я побачу тебе там
|
| Waiting in the willows with your autumn hair | Чекаєш у вербах з осіннім волоссям |
| Oh lover I’ll see you there
| О, коханий, я побачу тебе там
|
| After many miles | Після багатьох миль |