Переклад тексту пісні Church - The Game, King Chip, Trey Songz

Church (оригінал)

I’m tryin' to go to church
Get some chicken wings, after that hit the strip club
See some hoes, TWERK!
See bad girls be at the strip club
Good girls, they be in church!
Always wonder why my grandmother
Try to get me to go to church
Please Lord forgive me, I’m bout to take niggas to church
Christian Louboutins, they’re my best friends
I’m bout to put these bitches to the test then
What ya callin' spikes?
What color that box?
Is that a white bag in it?
Yea?
No?
Hold up.
Stop
You ain’t bout that life (bout that life)
You ain’t bout that life
You don’t bounce that ass like, «Oh Lord!»
Then climb back up the pole to meet Christ
Saturday night, she twerkin' it for a real nigga
These niggas hatin', I hate them niggas
Make me wanna bring back Tommy Hilfiger
I’m in love wit' a stripper, cue to that nigga T-Pain
Said I love dem' strippers, word to my nigga 2 Chainz
Got a leather Ferrari, Eddie Murphy pants
Ya strippin?
Go on twerk it then, cause' after this
I’m tryin' to go to church
Get some chicken wings, after that hit the strip club
See some hoes, TWERK!
See bad girls be at the strip club
Good girls, they be in church!
Always wonder why my grandmother
Try to get me to go to church
Please Lord forgive me, I’m bout to take niggas to church
I know this ain’t the first night
Go on girl, just do your thang
Don’t be actin' shy
Take a sip and just do it babe
Sittin here all night (just do it for me)
Don’t waste no time girl (just do it for me)
Girl I pray that, me and you lay down
Come on baby, lay down, go on, lay down
Tomb Raider, sooner or later
The way you move that ass so innovative
Go on, baby, lay down
(CHURCH!) Thicker than a Bible
(CHURCH!) I need it for survival
(CHURCH!) Lord save me!
(CHURCH!) Poppin' bands for my baby
I’mma crucify that pussy, I’mma nail it here, I’mma nail it there
I’mma mail it here, I’mma mail it there, doin' all this sippin' Belvedere
Gotta sheriff here and a baliff here, all we missin is a judge
One night with a random bitch, and she’ll burn your ass like a rug
Real niggas gon' say that, real niggas don’t play that
Real nigga’ll take a basic bitch, then close the trunk of that Maybach
Open the trunk to that Maybach, roll the bitch in that water
Conscience start gettin the best of you, gotta pull a ho outta that water
Try to make some sense of it, tell a ho she got baptized
Put a couple hundreds in her Trues, tell a ho to get her act right
Bands a make her dance, bands a make her dance
Red bottoms will make her fuck;
you broke niggas don’t stand a chance
CHURCH!
I’m tryin' to go to church
Get some chicken wings, after that hit the strip club
See some hoes, TWERK!
See bad girls be at the strip club
Good girls, they be in church!
Always wonder why my grandmother
Try to get me to go to church
Please Lord forgive me, I’m bout to take niggas to church
I know this ain’t the first night
Go on girl, just do your thang
Don’t be actin' shy
Take a sip and just do it babe
Sittin here all night (just do it for me)
Don’t waste no time girl (just do it for me)
Girl I pray that, me and you lay down
Come on baby, lay down, go on, lay down
Tomb Raider, sooner or later
The way you move that ass so innovative
Go on, baby, lay down
(CHURCH!) Thicker than a Bible
(CHURCH!) I need it for survival
(CHURCH!) Lord save me!
(CHURCH!) Poppin' bands for my baby
King Chip, eastside Cleveland ghetto mogul
You say, «Damn, you livin like that?»
I say, «Bitch, I told you.»
Sunday mornin, extra clean, get these bitches off of him
I’mma roll through your hood, and collect my offering
Seen her wit a group of friends, damn she got the best butt
Then she turned around, lookin like Morris Chestnut
Aww, hell no, God damn.
What the fuck?
Even though shit a nigga still might fuck
You can be my «Plan C,» just in case my «A» and «B» can’t cut
Guess what?
A nigga so fresh to death, I’m decomposin'
I just copped a dope ass condo, just to keep some hoes in
What I’m gon' do with all these racks?
Damn, what she gonna do with all that ass?
That baby oil is Holy Water
Ever met a young nigga with too much cash?
Her baby daddy live by my words
Damn, she cold, she got them curves
Double parked outside of the club
Niggas like, «Damn, nigga got some nerves»
Smokin' these L’s in the pulpit
With OG Chuck in the cool bitch
Got ten thousand all in ones cause, damn, that ass is stupid (Haha!)
I know this ain’t the first night
Go on girl, just do your thang
Don’t be actin' shy
Take a sip and just do it babe
Sittin here all night (just do it for me)
Don’t waste no time girl (just do it for me)
Girl I pray that, me and you lay down
Come on baby, lay down, go on, lay down
Tomb Raider, sooner or later
The way you move that ass so innovative
Go on, baby, lay down
(CHURCH!) Thicker than a Bible
(CHURCH!) I need it for survival
(CHURCH!) Lord save me!
(CHURCH!) Poppin' bands for my baby

(переклад)

Я намагаюся йти до церкви
Візьміть курячі крильця, після чого потрапте в стрип-клуб
Подивіться на мотики, TWERK!
Подивіться, як погані дівчата будуть у стриптиз-клубі
Гарні дівчата, вони буть у церкві!
Завжди дивуюсь, чому моя бабуся
Спробуйте змусити мене піти до церкви
Будь ласка, Господи, пробач мене, я збираюся відвести негрів до церкви
Крістіан Лубутен, вони мої найкращі друзі
Тоді я збираюся випробувати цих сук
Що ти називаєш спайками?
Якого кольору та коробка?
У ньому білий мішок?
так?
Ні?
Зачекайте.
СТОП
Ти не про те життя (про це життя)
Ви не про це життя
Ви не відбиваєте цю дупу, як: «О, Господи!»
Потім знову підніміться на стовп, щоб зустріти Христа
У суботу ввечері вона тверкає для справжнього ніґґера
Ці нігери ненавидять, я ненавиджу їх
Змусити мене повернути Tommy Hilfiger
Я закоханий у стриптизершу, нагадаю цього нігера T-Pain
Сказав, що люблю стриптизершів, мого ніґґера 2 Chainz
У мене шкіряний Ferrari, штани Едді Мерфі
Ви роздягаєтесь?
Тоді продовжуйте крутити, бо після цього
Я намагаюся йти до церкви
Візьміть курячі крильця, після чого потрапте в стрип-клуб
Подивіться на мотики, TWERK!
Подивіться, як погані дівчата будуть у стриптиз-клубі
Гарні дівчата, вони буть у церкві!
Завжди дивуюсь, чому моя бабуся
Спробуйте змусити мене піти до церкви
Будь ласка, Господи, пробач мене, я збираюся відвести негрів до церкви
Я знаю, що це не перша ніч
Давай, дівчино, просто роби свою справу
Не соромтеся
Зроби ковток і просто зроби це, дитинко
Сидіти тут всю ніч (просто зроби це для мене)
Не гайте часу, дівчинко (просто зроби це для мене)
Дівчино, я молюся про це, я і ти лягай
Давай, дитинко, лягай, давай, лягай
Tomb Raider рано чи пізно
Те, як ти рухаєш цю дупу, такий інноваційний
Давай, дитинко, лягай
(ЦЕРКВА!) Товщі, ніж Біблія
(ЦЕРКВА!) Мені це потрібно для виживання
(ЦЕРКВА!) Господи, бережи мене!
(ЦЕРКВА!) Poppin' Bands for my baby
Я розіпну цю кицьку, я приб’ю її сюди, я приб’ю туди
Я відправлю це сюди, я відправлю це туди, роблячи все це потягування Belvedere
Тут має бути шериф, а тут суддя, все, що нам не вистачає, — це суддя
Одного разу з випадковою сукою, і вона спалить тобі дупу, як килим
Справжні нігери так скажуть, справжні нігери в це не грають
Справжній ніггер візьме просту сучку, а потім закриє багажник того Maybach
Відкрийте багажник тому Maybach, покатайте суку в цій воді
Совість починає вас перемагати, потрібно витягнути з води
Спробуйте зрозуміти це, скажіть хо, що вона хрестилася
Додайте пару сотень у її Trues, скажіть хо, щоб вона діяла правильно
Групи а змушують її танцювати, групи – змушують її танцювати
Червоні низи змусять її трахатися;
у вас, зламаних нігерів, немає шансів
ЦЕРКВА!
Я намагаюся йти до церкви
Візьміть курячі крильця, після чого потрапте в стрип-клуб
Подивіться на мотики, TWERK!
Подивіться, як погані дівчата будуть у стриптиз-клубі
Гарні дівчата, вони буть у церкві!
Завжди дивуюсь, чому моя бабуся
Спробуйте змусити мене піти до церкви
Будь ласка, Господи, пробач мене, я збираюся відвести негрів до церкви
Я знаю, що це не перша ніч
Давай, дівчино, просто роби свою справу
Не соромтеся
Зроби ковток і просто зроби це, дитинко
Сидіти тут всю ніч (просто зроби це для мене)
Не гайте часу, дівчинко (просто зроби це для мене)
Дівчино, я молюся про це, я і ти лягай
Давай, дитинко, лягай, давай, лягай
Tomb Raider рано чи пізно
Те, як ти рухаєш цю дупу, такий інноваційний
Давай, дитинко, лягай
(ЦЕРКВА!) Товщі, ніж Біблія
(ЦЕРКВА!) Мені це потрібно для виживання
(ЦЕРКВА!) Господи, бережи мене!
(ЦЕРКВА!) Poppin' Bands for my baby
Кінг Чіп, магнат східного Клівлендського гетто
Ви скажете: «Блін, ти так живеш?»
Я кажу: «Сука, я ж тобі казав».
Недільний ранок, дуже чистий, позбавтеся від нього цих сук
Я пройду через ваш капюшон і заберу свою пропозицію
Бачив її з групою друзів, у неї найкраща попа
Потім вона обернулася, схожа на Морріса Честната
Ой, до біса ні, проклятий.
Що за біса?
Незважаючи на те, що ніггер все одно може трахатися
Ви можете бути моїм «планом C» на той випадок, якщо мої «A» і «B» не зможуть скоротити
Вгадай що?
Ніггер такий свіжий до смерті, що я розкладаюся
Я щойно облаштував дурний кондомініум, просто щоб затримати кілька мотик
Що я буду робити з усіма цими стійками?
Блін, що вона зробить з усією цією дупою?
Ця дитяча олія — свята вода
Ви коли-небудь зустрічали молодого ніггера із забагато готівки?
Її тато-немовля живе за моїми словами
Блін, вона замерзла, у неї викривлені
Подвійна припаркована біля клубу
Нігери люблять: «Блін, ніґґер має трохи нервів»
Курю ці букви "L" на кафедрі
З О.Г. Чаком у крутій суці
Отримав десять тисяч всього в одному, бо ця дупа дурна (Ха-ха!)
Я знаю, що це не перша ніч
Давай, дівчино, просто роби свою справу
Не соромтеся
Зроби ковток і просто зроби це, дитинко
Сидіти тут всю ніч (просто зроби це для мене)
Не гайте часу, дівчинко (просто зроби це для мене)
Дівчино, я молюся про це, я і ти лягай
Давай, дитинко, лягай, давай, лягай
Tomb Raider рано чи пізно
Те, як ти рухаєш цю дупу, такий інноваційний
Давай, дитинко, лягай
(ЦЕРКВА!) Товщі, ніж Біблія
(ЦЕРКВА!) Мені це потрібно для виживання
(ЦЕРКВА!) Господи, бережи мене!
(ЦЕРКВА!) Poppin' Bands for my baby