| Fly away to Nevada city, if you can’t go it’ll be a pity
| Летіти в Невада Сіті, якщо ви не зможете поїхати буде шкода
|
| Bright lights shining for love or money
| Яскраві вогні, що світять на любов чи гроші
|
| If I lose it won’t be fun for me
| Якщо я програю, це не буде для мене розвагою
|
| You can meet me at the airplane, lay it on the line
| Ви можете зустріти мене в літаку, покласти на лінію
|
| McCarran Airport, why do you let me down?
| Аеропорт Маккаран, чому ви мене підвели?
|
| You playing black jack, me watching baccarat
| Ви граєте в блек джек, а я дивлюся баккара
|
| Five dollar minimum all night long
| Мінімум п'ять доларів на всю ніч
|
| Nickel or dime slots, hitting the night spots
| Слоти з нікелем або копійками, які потрапляють у нічні місця
|
| Trying to decide what’s right or wrong
| Спроба вирішити, що правильно, а що не
|
| Hughes Air West jet on the runway
| Літак Hughes Air West на злітно-посадковій смузі
|
| You go on Thursday and back on Sunday
| Ви їдете у четвер і повертаєтесь у неділю
|
| Only four days to win or lose me
| Лише чотири дні, щоб мене виграти чи програти
|
| Don’t let the roulette wheel use me
| Не дозволяйте колесу рулетки використовувати мене
|
| You can meet me at the airplane, lay it on the line
| Ви можете зустріти мене в літаку, покласти на лінію
|
| McCarran Airport, why do you let me down?
| Аеропорт Маккаран, чому ви мене підвели?
|
| Up on Mt. Charleston, Indian lying down
| На горі Чарльстон, індіанець лежачи
|
| Taking some pictures at Boulder Dam
| Декілька фотографій на дамбі Боулдер
|
| Under the big top, riding the bumper cars
| Під великим верхом, їзда на бамперах автомобілів
|
| Rolling like dice — where will we land?
| Катання, як кістки — куди ми приземлимося?
|
| Run away from Nevada city
| Втекти з міста Невада
|
| With pockets that are full of empty
| З кишенями, які повні порожніх
|
| Lucky I had a round trip ticket
| На щастя, у мене був квиток туди й назад
|
| I played my hand, used every trick
| Я грав рукою, використовував усі трюки
|
| It was not meant to be
| Такого не було задумано
|
| A single coach seat on the airplane, I laid it all on the line
| Єдине автобусне крісло в літаку, я все поклав на лінію
|
| McCarran Airport, why is this tear afraid to fall?
| Аеропорт Маккаран, чому ця сльоза боїться впасти?
|
| McCarran Airport, now that I’ve gone and lost it all
| Аеропорт Маккаран, тепер, коли я пішов і втратив все це
|
| McCarran Airport, why is this tear afraid to fall?
| Аеропорт Маккаран, чому ця сльоза боїться впасти?
|
| McCarran Airport, fly me from this gambling town | Аеропорт Маккаран, прилетіть до мене з цього азартного міста |