Переклад тексту пісні I Wanna Be There - The Free Design

I Wanna Be There (оригінал)

I wanna be there when the lion lays down with the lamb;
I wanna be there when an angel comes to marry my old man
I wanna be there when the President is sainted by the Pope;
I wanna be there in an age that offers more than hope
Every day’s a holiday and I’ll be there
Every song’s a song of praise and sung with care
Everyone’s your friend 'cause everyone knows only One
I wanna be there when the song is sung
Come to the mountain where the babblin' brook begins to flow
Come to the valley where the rain is gentle and the magic gardens grow
Come to your senses;
we’ll be leaving soon because there won’t be time to spend
Come to the sunshine where the summer rainbow sings again
Every day’s a holiday and I’ll be there
Every song’s a song of praise and sung with care
Everyone’s your friend 'cause everyone knows only One
I wanna be there when the song is sung
I wanna be there.
.

I Wanna Be There (переклад)

Я хочу бути там, коли лев лягатиме з ягнятком;
Я хочу бути поруч, коли ангел прийде одружитися з моїм старим
Я бажаю бути там, коли Папа освятить Президента;
Я бажаю бути там у вік, який дає більше, ніж надію
Кожен день свято, і я буду там
Кожна пісня — це пісня хвали, яку співають дбайливо
Кожен твій друг, тому що кожен знає лише Одного
Я хочу бути поруч, коли співають пісню
Підійди до гори, де починає текти струмок Баблін
Приходьте в долину, де лагідно йде дощ і ростуть чарівні сади
схаменуйтеся;
ми скоро поїдемо, бо не буде часу на те
Приходьте на сонце, де знову співає літня веселка
Кожен день свято, і я буду там
Кожна пісня — це пісня хвали, яку співають дбайливо
Кожен твій друг, тому що кожен знає лише Одного
Я хочу бути поруч, коли співають пісню
Я хочу бути там.
.