| Ocean lovers who like to harmonize
| Любителі океану, які люблять гармонізувати
|
| They’re all cousins friends and brothers
| Усі вони двоюрідні брати й друзі
|
| And they make their Mamas cry
| І вони змушують своїх мам плакати
|
| They’re record-making heart-breaking
| Вони вражають серце рекорди
|
| Just West Coast boys
| Просто хлопчики із Західного узбережжя
|
| What I know it’s a beginning of an endless harmony
| Наскільки я знаю, це початок нескінченної гармонії
|
| Striped shirt freedom
| Смугаста сорочка свобода
|
| Brave new worlds
| Чудові нові світи
|
| Go out on the road
| Вийдіть на дорогу
|
| Where there’s mid-sixties screaming
| Там, де кричить середина шістдесятих
|
| And that night time holiday scheming
| І той нічний план відпочинку
|
| While a lifestyle turns to gold
| У той час як спосіб життя перетворюється на золото
|
| Music’s growing
| Музика зростає
|
| And vibrations showing
| І вібрації показують
|
| What’s it all mean
| Що це все означає
|
| I know it means there’s an endless harmony
| Я знаю, що це означає нескінченну гармонію
|
| And we sang God bless America
| І ми заспівали, Боже, благослови Америку
|
| It’s a land where we tour
| Це земля, де ми мандруємо
|
| She takes great care of us
| Вона дуже піклується про нас
|
| And people love for where we sing
| І людям подобається те, де ми співаємо
|
| We sing doot doo doot, doot doo doot, doot doo doo doo | Ми співаємо doot doo doot, doot doo doot, doot doo doo doo |