Переклад тексту пісні Underground - The Frank and Walters

Underground (оригінал)

Spending nights in lonely discos
Hiding in the drunken shadows
Trying to be among the heroes
In the clothes that I had borrowed
The radio was playing music
That never really meant much to ya (you)
Waiting for something to happen
But nothing ever did…
When you hear the sound of the underground
As the beat goes down
As the beat goes 'round
When you hear the sound of the underground
You’ll be lost and found
You’ll be lost and found
Spending days in dusty libraries
Going through the author’s mind
You said the book had really touched you
When the heroine had died
She was good at school gymnastics
Exercising her theatrics
Living in suburban sadness
'Till she felt the kick…
Where do you go?
What will you do?
Why do you try?
Why is it true?
I believed everything that you told me was true
I believed everything 'till I found out

(переклад)

Проводити ночі на самотніх дискотеках
Ховаючись у п’яній тіні
Намагатися бути серед героїв
В одязі, який я позичив
Радіо грала музика
Це ніколи не мало для вас (вас) значення
Чекаю, поки щось трапиться
Але ніколи нічого не робив…
Коли чуєш шум підземки
Коли ритм затихає
Як ритм лунає
Коли чуєш шум підземки
Ви будете загублені та знайдені
Ви будете загублені та знайдені
Проводити дні в курних бібліотеках
Проходить через думки автора
Ви сказали, що книга вас справді зворушила
Коли героїня померла
Вона добре займалася шкільною гімнастикою
Виконуючи свою театральність
Жити в заміському смутку
«Поки вона не відчула удар…
Куди ти йдеш?
Що ти робитимеш?
Чому ви намагаєтесь?
Чому це правда?
Я вірив, що все, що ти мені сказав, було правдою
Я вірив у все, поки не дізнався