Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні John And Sue, виконавця - The Frank and WaltersДата випуску: 25.10.2012
Мова пісні: Англійська
John And Sue(оригінал) |
| John said living this life ain’t easy |
| 'Cause there’s nobody there for me |
| He keeps trying to find someone |
| And thinks it’s just not s’posed to be |
| He thinks there’s nobody there for me |
| But we know how life goes |
| So hold on and you’ll know |
| That someday you will find someone |
| Just remember that you will find love |
| So please don’t give up on trying |
| Don’t you worry you will find someone |
| So please don’t give up on trying |
| And remember when your lonely |
| That there’s someone out there surely |
| Don’t you worry you will find someone |
| Just remember you will find love |
| Sue goes out every Friday night |
| And hopes that she’ll be asked to dance |
| She’s too shy and she thinks she’s ugly |
| And she’ll never get a chance |
| She thinks she’ll never find romance |
| And maybe Sue will be there for John |
| And maybe John will be there for Sue |
| And there’ll be somebody there for you |
| Yes there’ll be somebody there for you |
| And there’ll be somebody there for you my friend |
| And there’ll be somebody John |
| And there’ll be somebody there for you my friend |
| And there’ll be somebody there for Sue |
| Somebody there for you… |
| (переклад) |
| Джон сказав, що жити таким життям нелегко |
| Тому що для мене нікого немає |
| Він продовжує намагатися когось знайти |
| І думає, що так бути не повинно |
| Він думає, що там для мене нікого немає |
| Але ми знаємо, як складається життя |
| Тож тримайтеся, і ви дізнаєтеся |
| Що колись ти когось знайдеш |
| Просто пам'ятайте, що ви знайдете кохання |
| Тому будь ласка, не відмовляйтеся від проб |
| Не хвилюйся, ти когось знайдеш |
| Тому будь ласка, не відмовляйтеся від проб |
| І пам'ятай, коли тобі самотньо |
| Що там напевно хтось є |
| Не хвилюйся, ти когось знайдеш |
| Просто пам’ятайте, що ви знайдете кохання |
| Сью виходить щоп'ятниці ввечері |
| І сподівається, що її запросять на танець |
| Вона надто сором'язлива і вважає себе некрасивою |
| І вона ніколи не отримає шансу |
| Вона думає, що ніколи не знайде романтики |
| І, можливо, Сью буде поруч із Джоном |
| І, можливо, Джон буде поруч із Сью |
| І для вас хтось знайдеться |
| Так, для вас хтось знайдеться |
| І там буде хтось для тебе, друже |
| І буде хтось Джон |
| І там буде хтось для тебе, друже |
| І там знайдеться хтось для Сью |
| Хтось там для вас… |