Переклад тексту пісні Love Lifted Me - The Forester Sisters

Love Lifted Me (оригінал)

I’ll write myself a simple song
Get the whole world to sing along
I’ll call it a love song for you
And who knows I’m liable to take a song from the Bible
And then when I’m through
I’ll just sing
Love lifted me;
love lifted me When nothing else would do, love lifted me Everybody’s looking for a way
To say something nobody’s saying
But that’s hard to do If your searching your mind trying to find one of a kind way
That they could say something new
So I’ll just say
Love lifted me;
love lifted me When nothing else would do, you know love lifted me

(переклад)

Я напишу собі просту пісню
Нехай увесь світ співає разом
Я назву це піснею про кохання для вас
І хто знає, що я можу взяти пісню з Біблії
А потім, коли я закінчу
Я просто співаю
Любов підняла мене;
любов підняла мене Коли нічого іншого не було, любов підняла мене Кожен шукає шлях
Сказати те, чого ніхто не говорить
Але це важко зробити, якщо ви шукаєте свій розум, намагаючись знайти єдиний спосіб
Щоб вони могли сказати щось нове
Тому я просто скажу
Любов підняла мене;
любов підняла мене Коли нічого іншого не можна було зробити, ти знаєш, любов підняла мене