Переклад тексту пісні Lovers By Night, Strangers By Day - The Fleetwoods

Lovers By Night, Strangers By Day (оригінал)

Darling hold my hand, let me know that you understand
That till I’m free from the girl who loves me
We must be secretly lovers by night, strangers by day
Till the time you can be in my arms endlessly
Lovers by night, strangers by day
She’s been good to me but she gets hurt, oh so easily
So till I tell her it’s all over stay with me
Let’s still be lovers by night, strangers by day
Till we walk, walk as one, hand to hand in the sun
Lovers by night, strangers by day
Lovers by night, strangers by day
Till we walk, walk as one, hand to hand in the sun
Lovers by night, strangers by day
Lovers by night, strangers by day
Lovers by night, strangers by day
Lovers by night

(переклад)

Коханий, тримай мене за руку, дай мені знати, що ти розумієш
Поки я не звільнюся від дівчини, яка мене любить
Вночі ми повинні бути таємно коханими, а вдень – чужими
Поки ти можеш бути в моїх обіймах нескінченно
Закохані вночі, незнайомці вдень
Вона була добре зі мною, але їй боляче, так легко
Тож поки я не скажу їй, що все закінчено, залишайся зі мною
Будьмо вночі коханцями, а вдень – чужими
Поки ми не ходимо, ходимо як один, рука в руку на сонці
Закохані вночі, незнайомці вдень
Закохані вночі, незнайомці вдень
Поки ми не ходимо, ходимо як один, рука в руку на сонці
Закохані вночі, незнайомці вдень
Закохані вночі, незнайомці вдень
Закохані вночі, незнайомці вдень
Закохані вночі