Переклад тексту пісні Shit Piss Die - The Flaming Tsunamis

Shit Piss Die (оригінал)

We Sleep, They Live
In our perception, media deception
System of degradation, keeps us complacent
Network of distraction, keeps us inactive
Don’t think, just watch, believe your eyes
Give me education, teach me not to question
Livestock for the ultra rich, but we never truly live
I know just how these two were knocked out
Did you ever really have a single doubt?
Thought that you could read between the lines
Accept their truth and you only come up blind
You trust too much the hand that feeds you
It’s time to bite it off and see through
All of the lies that keep you in your place
Destroy their truth then rebuild and replace
Attention, Attention, Read all about it
The world you heard is a lie but don’t doubt it
Attention, Attention, Read all about it
The headline reads that you’re the fucking terrorist
I will avenge your death
With words or actions that I take and the things you thought I’d never say
This word called truth, you don’t know what it means
Claim your rights or have no say

Shit Piss Die (переклад)

Ми спимо, вони живуть
На нашу думку, медіа-обман
Система деградації змушує нас заспокоїтися
Мережа відволікання робить нас неактивними
Не думайте, просто дивіться, вірте своїм очам
Дайте мені освіту, навчіть не запитати
Худоба для надбагатих, але ми ніколи не живемо по-справжньому
Я знаю, як ці двоє були нокаутовані
Ви коли-небудь дійсно мали сумніви?
Думав, що ти вмієш читати між рядків
Прийміть їхню правду, і ви прийдете лише сліпим
Ви занадто довіряєте руці, яка вас годує
Настав час відкушувати і це наскрізь
Уся брехня, яка тримає вас на місці
Знищити їхню правду, потім відбудувати й замінити
Увага, увага, читайте все про це
Світ, який ви чули, — брехня, але не сумнівайтеся в цьому
Увага, увага, читайте все про це
У заголовку написано, що ти клятий терорист
Я помщуся за вашу смерть
Зі словами чи діями, які я роблю, і речами, які ви думали, що я ніколи не скажу
Це слово називається істиною, ви не знаєте, що воно означає
Вимагайте своїх прав або не вимовляйте