Переклад тексту пісні Opus - The Flaming Tsunamis

Opus - The Flaming Tsunamis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opus, виконавця - The Flaming Tsunamis. Пісня з альбому Zombies VS Robots, у жанрі Панк
Дата випуску: 29.08.2004
Лейбл звукозапису: kill normal
Мова пісні: Англійська

Opus

(оригінал)
At the end of the day can you say
With one hundred percent certainty, that you’re free
That the choices you made, were made selfishly
Satisfaction is real, and everything you feel
Is felt because you made it so
And you chose the direction you wanted to go
Something spoke to you
And it was then that you knew
That your life had become your own
You’ve claimed back your life as your own
Take back your life as your own
The times with not block you
The tide will not rock you
This world was wrong when it said it could stop you
Sick of the fight, and you saw the light
I’ll never forget when you called me that night
Your home is where your heart is
And your heart is on your sleeve
And everything you wanted, and everything you need
Is yours now, yours now, not that you’re free
It’s yours now, yours now, you’re where you need to be
I won’t fear change
With blood in my throat
I’m moving on today
(переклад)
В кінці дня ви можете сказати
Зі стовідсотковою впевненістю, що ви вільні
Щоб вибір, який ви зробили, був зроблений егоїстично
Задоволення справжнє, і все, що ви відчуваєте
Відчувається, тому що ви зробили це таким
І ви вибрали напрямок, у якому хотіли іти
Щось заговорило з вами
І саме тоді ви дізналися
Щоб твоє життя стало власним
Ви повернули своє життя як власне
Поверніть своє життя як власне
Часи не блокують вас
Приплив вас не розгойдує
Цей світ помилявся, коли сказав, що може зупинити вас
Набридла бійка, і ти побачив світло
Я ніколи не забуду, коли ти подзвонив мені тієї ночі
Ваш дім — там, де ваше серце
І твоє серце у вашому рукаві
І все, що ви хотіли, і все, що вам потрібно
Це ваше зараз, ваше зараз, а не те, що ви вільні
Це ваше зараз, ваше зараз, ви там, де вам потрібно бути
Я не буду боятися змін
З кров’ю в горлі
Я продовжую сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Really Love Me 2006
The First Rule 2006
Satan vs. The United States of America 2006
Shit Piss Die 2006
Dead Girlfriends Can't Break Up With You 2004
Cancer Swing 2004
The Ritalin Conspiracy 2006
World of Chaos ft. Mitch Dubey 2006
The Great Red Cross Robbery 2006
Zombies VS Robots 2004
Refuse To Die 2004
Weaug, Teaug, Peaug (The Powder of Life) 2006
Fear Everything 2006
Corpse Disposal for Dummies 2006
Bird-Watching and Vice Versa 2006

Тексти пісень виконавця: The Flaming Tsunamis