| Well, I’m about to throw a fit
| Ну, я збираюся кинутися
|
| I can’t see around you, but you won’t quit
| Я не бачу навколо вас, але ви не відступите
|
| This could be so easy if you just hear me But you’re so busy listenin' to yourself
| Це може бути так просто, якби ви просто мене чуєте Але ви так зайнятий слухаючи самого себе
|
| Convinced that everybody’s wrong
| Переконаний, що всі неправі
|
| I can’t sleep and I can’t get it out of my head
| Я не можу спати і не можу викинути це з голови
|
| This passive-aggression persuasion’s making me turn in my bed
| Це переконання пасивної агресії змушує мене розгорнутися у ліжку
|
| If I don’t do something about it soon,
| Якщо не щось не зроблю незабаром,
|
| I think I’m gonna call it off
| Гадаю, я відміню це
|
| I’m knee-deep and I can’t understand how you do this everyday
| Я по коліна і не можу зрозуміти, як ти робиш це щодня
|
| You’ve got a way, but things are gonna have to change
| У вас є шлях, але все має змінитися
|
| (Call it off!) I’ll call it off! | (Відкликати це !) Я відміню це! |
| (Call it off!)
| (Відмовтеся!)
|
| I’m so cruel!
| Я такий жорстокий!
|
| Well, I’ve no time to cut this clean
| Що ж, у мене немає часу, щоб вичистити це
|
| But I’ve got a good mind to cause a scene
| Але я маю добрий розум влаштувати сцену
|
| Just regret it. | Просто шкодуй про це. |
| this is so pathetic
| це так жалюгідно
|
| Or maybe, imaginetic
| Або може, уявно
|
| Isposition, gut reaction tells me that something’s wrong
| Позиція, інтуїтивна реакція підказує, що щось не так
|
| I can’t sleep and I can’t get it out of my head
| Я не можу спати і не можу викинути це з голови
|
| This passive-aggression persuasion’s making me turn in my bed
| Це переконання пасивної агресії змушує мене розгорнутися у ліжку
|
| If I don’t do something about it soon,
| Якщо не щось не зроблю незабаром,
|
| I think I’m gonna call it off
| Гадаю, я відміню це
|
| I’m knee-deep and I can’t understand how you do this everyday
| Я по коліна і не можу зрозуміти, як ти робиш це щодня
|
| You’ve got a way, but things are gonna have to change
| У вас є шлях, але все має змінитися
|
| (Call it off!) I’ll call it off! | (Відкликати це !) Я відміню це! |
| (Call it off!)
| (Відмовтеся!)
|
| You’re so cruel!
| Ти такий жорстокий!
|
| Call it all off, Call it all off… | Відмінити все, відмінити все… |