Переклад тексту пісні Missing The Moon - The Field Mice

Missing The Moon (оригінал)

I believe as long as we
Two are in this world we’ll be together
Time goes slow when we’re apart
And races by when we’re with one another
I know feelings change
That even those you think’ll stay don’t always
Can go away
I do, I really do nevertheless
I believe our love’s to stay
I believe our
Love shall remain
By now you
Should be home
'Home' is far from where I am on this night
It is only a matter of
Hours since you were here holding me tight
The night before
Christmas finds
Me sad, we are apart we are so often
Earlier on
Today we kissed
Kissed goodbye, goodbye in Central London
I know feelings change
That even those you think’ll stay don’t always
Can go away
I do, I really do nevertheless
I believe our love’s to stay
I believe our
Love shall remain

Missing The Moon (переклад)

Я вірю, поки ми
Двоє в цьому світі, ми будемо разом
Час йде повільно, коли ми розлучені
І мчить, коли ми один з одним
Я знаю, що почуття змінюються
Що навіть ті, про кого ви думаєте, залишаться не завжди
Може піти
Зроблю, але справді так
Я вірю, що наша любов залишиться
Я вірю нашим
Любов залишиться
Тепер ви
Має бути вдома
"Дім" — це далеко не те, де я в цю ніч
Це лише справа
Годинами з тих пір, як ти був тут, міцно тримав мене
Ніч перед
Різдвяні знахідки
Мені сумно, ми часто розлучаємося
Раніше
Сьогодні ми цілувалися
Поцілував на прощання, до побачення в центральному Лондоні
Я знаю, що почуття змінюються
Що навіть ті, про кого ви думаєте, залишаться не завжди
Може піти
Зроблю, але справді так
Я вірю, що наша любов залишиться
Я вірю нашим
Любов залишиться