Переклад тексту пісні Sonder - The Family Ruin

Sonder - The Family Ruin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonder, виконавця - The Family Ruin. Пісня з альбому Dearly Departed, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.09.2014
Лейбл звукозапису: KBB
Мова пісні: Англійська

Sonder

(оригінал)
There’s a hole in my heart where we used to be
There’s a hole I dug in the ground for you and me
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
Listen to me now
There’s a look in my eye, says there’s nothing left
I don’t have the words, I don’t have the breath
Cause it’s time to let it go, let it slip away
It’s already much too late, there’s nothing left to say
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
Listen to me now
I won’t spill my blood just for anyone
You know it cuts me right up, I hate giving up
It’s just not enough, it’s just not enough
I’m sorry to be the one to let you down and leave you out in the cold
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
(переклад)
У моєму серці є діра, де ми колись були
Є діра, яку я викопав у землі для нас із вами
Це місто привид спогадів, я не хочу згоріти
Але я не можу уникнути болю в голові
Це місто привид спогадів, я не хочу згоріти
Але я не можу уникнути болю в голові
Послухайте мене зараз
Я дивлюся в очі, каже, що нічого не залишилося
У мене немає слів, у мене немає дихання
Тому що настав час відпустити це , дозвольте вону вислизнути
Вже дуже пізно, нема чого сказати
Це місто привид спогадів, я не хочу згоріти
Але я не можу уникнути болю в голові
Це місто привид спогадів, я не хочу згоріти
Але я не можу уникнути болю в голові
Послухайте мене зараз
Я не буду проливати свою кров лише за когось
Ви знаєте, що це меє відразу, я ненавиджу здаватися
Це просто замало, цього просто замало
Мені шкода, що я підвів вас і залишив на холоді
Це місто привид спогадів, я не хочу згоріти
Але я не можу уникнути болю в голові
Це місто привид спогадів, я не хочу згоріти
Але я не можу уникнути болю в голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Go 2014
Let It Burn 2014
Battle For The Sun 2014
Us Against The World 2014
Where We Fall 2014
Cirque Du Sin 2014
My Addiction 2014
Bring Out Your Dead 2014
Haunting 2014
Filth 2014

Тексти пісень виконавця: The Family Ruin