Переклад тексту пісні Six Years - The Eyeliners

Six Years (оригінал)

I’d like to say I’ve
Weathered my stay
On the beach at the
Park — that’s my
Place
To eat with my dime
That I begged from
Some rich old slime
I’d like to say it’s
Alright
Everything’s OK
But it’s worth it all
Just to let you know
I won’t take it anyway
I’m sorry for all
The fights, you know
I hate to say you’re
Right
This battle’s beaten
Me so
I’d come if you’d
Take me back
All I know is I want
To come home
It’s so hard to tell
You so
I’d like to say I’ve
Weathered my stay
But it’s getting late
And I can’t play
Looks like it’s time
For goodbye
But I won’t cry and
That’s no lie
Like to say it’s alright
You know it’ll be OK
But it was worth it
All to let you know I
Won’t take it anyway

Six Years (переклад)

Я хотів би сказати, що я
Витримав моє перебування
На пляжі в
Парк — це моє
Місце
Щоб їсти разом із моїм копійком
У якого я просила
Якийсь багатий старий слиз
Я хотів би сказати, що так
добре
Усе ОК
Але воно того варте
Просто щоб повідомити вам
Я все одно не прийму
Мені шкода за все
Бої, знаєш
Мені неприємно говорити, що ви
Правильно
Ця битва пройдена
Я так
Я б прийшов, якби ти
Прийняти мене назад
Все, що я знаю — це я хочу
Щоб прийти додому
Це так важко розповісти
Ти так
Я хотів би сказати, що я
Витримав моє перебування
Але вже пізно
І я не можу грати
Схоже, пора
На прощання
Але я не буду плакати і
Це не брехня
Хочеться сказати, що все гаразд
Ви знаєте, що все буде добре
Але воно того варте
Все для того, щоб ви знали, що я
Все одно не візьму