Переклад тексту пісні I Will Be There - The Escape Club

I Will Be There (оригінал)

And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget
The Prison bell tings through my soul
The days are dark and the walls are cold
At night I dream and free of chains
Inside my mind I’m far away
And I’m walking into the light
I will be there, I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And if night should leave
Any hope in my heart
With the day they come
And tear it apart
The days are dark
And the walls are so cold
But through the night
My dreams unfold
And I’m walking, into the light
I will be there, I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And I’m walking home
I’m home again
On your own a cold wind blows
And you look out to the light
And I’ll be there
I will be there
With the sun in my eyes
I will be there, I will be there
And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget
And the light in my eyes
Is the hope in my heart
Is the night, is the day
Is the tearing apart
And the dream is a dream
That you’ll never forget me
You never forget me
You never forget

I Will Be There (переклад)

І світло в моїх очах
Це надія в моєму серці
Чи ніч, чи день
Це розрив
А мрія є мрія
Що ти мене ніколи не забудеш
Ти мене ніколи не забудеш
Ви ніколи не забудете
Тюремний дзвін лунає в моїй душі
Дні темні, а стіни холодні
Вночі я сню і вільний від кайданів
У моєму розумі я далеко
І я йду на світло
Я буду там, я буду там
З сонцем в очах
Я буду там, я буду там
І якщо ніч має піти
Будь-яка надія в моєму серці
З днем ​​вони приходять
І розірвіть його на частини
Дні темні
А стіни такі холодні
Але через ніч
Мої мрії розкриваються
А я йду, на світло
Я буду там, я буду там
З сонцем в очах
Я буду там, я буду там
І я йду додому
Я знову вдома
Самостійно віє холодний вітер
І ти дивишся на світло
І я буду там
Я там буду
З сонцем в очах
Я буду там, я буду там
І світло в моїх очах
Це надія в моєму серці
Чи ніч, чи день
Це розрив
А мрія є мрія
Що ти мене ніколи не забудеш
Ти мене ніколи не забудеш
Ви ніколи не забудете
І світло в моїх очах
Це надія в моєму серці
Чи ніч, чи день
Це розрив
А мрія є мрія
Що ти мене ніколи не забудеш
Ти мене ніколи не забудеш
Ви ніколи не забудете