Переклад тексту пісні Sons Of The Serpent - The Electric Hellfire Club

Sons Of The Serpent (оригінал)

At the dawn of time when the world began
The serpent gave his gift to man
And down through time we have passed this on
As the secrets are told from father to son
The Sons of the Serpent!
The Sons of the Serpent still sing their songs
Of the Garden of Eden where they once belonged
The Sons of the Serpent!
These keepers of the faith all wise and learned
They wield their power as Sons of the Serpent
In the night the ancient rites are done
And the force is set in motion
Serpents bite, might is right
Our venom is our strongest potion
Satan’s horde with shield and sword
Cult of the Snake raise high their knives
In dungeons deep we all keep the spirit
Of the sacred serpent alive
In the garden of good and evil where the world began
The serpent shared his secret and gave a gift to man
Into the ears of Adam’s wife he whispered and he hissed
She turned toward the future and met the serpent’s kiss
Seduced by dark obsessions and tempted by his tongue
She ate the fruit of knowledge and so the deed was done
This is the source of all we know… for what it’s worth
We owe our lot to Master Satan, Lord of this Earth
The Sons of the Serpent pull the strings
And control the fate of worldly things
The Sons of the Serpent!
And if you listen closely you will hear
The sound of the kingdom of heaven falling down
In rebel days our soldiers wave
The serpent flag: «Don't Tread On Me»
Fathers first, sworn at birth
To be true Sons of Liberty
Serpentine conspiracy
All will feel but none can see
Cobra, asp and rattlesnake
Vipers all hail victory!
And the Sons of the Serpent still sing their songs
Of the Garden of Eden where they once belonged
The Sons of the Serpent!
And the Sons of the Serpent still play their pipes
And break the silence of the lonely nights
The Sons of the Serpent!
From the darkened ages of iron and stone
To the black millenium yet unknown
Heretics once called Satan’s Servants
Exist today as Sons of the Serpent!

Sons Of The Serpent (переклад)

На світанку часів, коли почався світ
Змій дав свій дар людині
І з часом ми передали це далі
Як таємниці передаються от батька сину
Сини змія!
Сини змія досі співають свої пісні
З Едемського саду, де вони колись належали
Сини змія!
Ці хранители віри всі мудрі та вчені
Вони володіють своєю силою як Сини Змія
Вночі проводяться стародавні обряди
І сила приводиться в рух
Змії кусають, сила — це правильно
Наша отрута — наше найсильніше зілля
Орда сатани зі щитом і мечем
Культ Змії високо піднімає свої ножі
У глибоких підземеллях ми всі зберігаємо дух
Живого священного змія
У саду добра і зла, де почався світ
Змій поділився своєю таємницею і зробив подарунок людині
На вуха дружині Адама він шепотів і шипів
Вона повернулася до майбутнього і зустріла поцілунок змія
Спокушений темними одержимістю та спокушений своїм язиком
Вона з’їла плід знання, і так діло було зроблено
Це джерело всего, що ми знаємо… для чого воно варте
Ми зобов’язані своєю долею Господарю Сатані, Господу цієї Землі
Сини змія тягнуть за ниточки
І керувати долею світських речей
Сини змія!
І якщо ви уважно прислухаєтеся, ви почуєте
Звук падіння Царства Небесного
У дні повстанців наші солдати махають рукою
Зміїний прапор: «Не наступай на мене»
Спочатку батьки, присягнуті при народженні
Щоб бути правдивими Синами Свободи
Зміїний змова
Всі відчують, але ніхто не зможе побачити
Кобра, жерех і гримуча змія
Гадюки вітають перемогу!
А Сини змія досі співають свої пісні
З Едемського саду, де вони колись належали
Сини змія!
А Сини змія досі грають на дудках
І порушити тишу самотніх ночей
Сини змія!
З темних віків заліза та каменю
До чорного тисячоліття ще невідомого
Колись єретики називали Слугами Сатани
Існуйте сьогодні як Сини Змія!