Переклад тексту пісні Where Old Men Go - The Easybeats

Where Old Men Go (оригінал)

And he retires before his fire
And pulls his rug close to him
The old man dreams his only dream
Of where he goes finally
Where there’s no rain
Where there’s a sun shining
Where old men go finally
He feels the night of all his life
Gradually slide over him
The old man sighs, closes his eyes
And lives his dream finally
Where there’s no rain
Where there’s a sun shining
Where old men go finally
This means more than life to him
Where there’s no rain
Where there’s a sun shining
Where old men go finally
Where there’s no rain
Where there’s a sun shining
Where old men go finally…

Where Old Men Go (переклад)

І він виходить на пенсію до того, як його згорять
І притягує килим до себе
Старий мріє свою єдину мрію
Куди він, нарешті, йде
Де немає дощу
Там, де світить сонце
Куди нарешті йдуть старі
Він відчуває ніч усього свого життя
Поступово ковзайте по ньому
Старий зітхає, заплющує очі
І нарешті реалізує свою мрію
Де немає дощу
Там, де світить сонце
Куди нарешті йдуть старі
Для нього це означає більше, ніж життя
Де немає дощу
Там, де світить сонце
Куди нарешті йдуть старі
Де немає дощу
Там, де світить сонце
Куди нарешті йдуть старі…