Переклад тексту пісні No One Knows - The Easybeats

No One Knows (оригінал)

No one knows how much I miss her
No one knows how much I care
No one knows about my heartache
When I found that she’s not there
No one knows about the happy days
That we spent together
Lovin' thought in memories
Will never last forever
I think of you in silence
I make no output show
But what it meant to lose you
Oh, no (Oh, no)
Oh, no (Oh, no)
Oh, no
Oh, no!
No one knows how much I miss her
No one knows how much I care
No one knows about my heartache
When I found that she’s not there
I think of you in silence
And make no output show
But what it meant to lose you
Oh, no (Oh, no)
Oh, no (Oh, no)
Oh, no (Oh, no)
Oh, no (Oh, no)
Oh, no (Oh, no)
Oh no!!!
Mhm
Yeah, I miss her
Yeah, uh-huh, I miss her
Oh, oh, oh, yeah…
Oh-oh-oh
Ah-aha-hah
Yeah… oh-oh-oh…
Yeah… oh-oh, yeah, oh…
Uh-huh-uuh…
Yeah
Aha-hah
Yeah, babe
I know
Oh, oh, oh…
Yeah, yeah… oh

No One Knows (переклад)

Ніхто не знає, як я сумую за нею
Ніхто не знає, наскільки я хвилююся
Ніхто не знає про моє серце
Коли я визнав, що її там немає
Ніхто не знає про щасливі дні
що ми провели разом
Люблю думки в спогадах
Ніколи не триватиме вічно
Я думаю про тебе в мовчанні
Я не показую результатів
Але що означало втратити вас
О, ні (О, ні)
О, ні (О, ні)
О ні
О ні!
Ніхто не знає, як я сумую за нею
Ніхто не знає, наскільки я хвилююся
Ніхто не знає про моє серце
Коли я визнав, що її там немає
Я думаю про тебе в мовчанні
І не показувати вихідні дані
Але що означало втратити вас
О, ні (О, ні)
О, ні (О, ні)
О, ні (О, ні)
О, ні (О, ні)
О, ні (О, ні)
О ні!!!
Ммм
Так, я сумую за нею
Так, я сумую за нею
Ой, ой, ой, так…
О-о-о
А-а-а-ха
Так… о-о-о…
Так… о-о, так, о…
Ага-а-а…
Ага
Ага-ха
Так, дитинко
Я знаю
Ой, ой, ой…
Так, так… о