Переклад тексту пісні I'm a Madman - The Easybeats

I'm a Madman (оригінал)

Boy, you’ve got one girl
One girl for you
I know you love her
And that she loves you
Well, I know that your girl
Won’t be untrue
And I know that your girl
Would die for you
Well, me I got no girl
No, no girl for me
I wonder why, girl
How can this be?
Mm, I’ve got more money
Than any man you show
I’m more handsome
Than any man I know, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah… yeah
You’re a madman, madman, madman
I don’t know why
They call me a madman, madman, madman, oh
Makes me wanna cry
Well, here come the doctors
Yeah, yeah they gonna take me away
Oh, here come the nurses
Ooh, yeah, I wanna stay, ah!
Ah, don’t take me, no
I don’t wanna go, no
I’m not mad, no
Don’t take me, hahaha
I’m not mad
Get off, don’t take me
No, haha, I’m not mad, ha-haha
No, really, haha, I’m not mad
Hahaha…

I'm a Madman (переклад)

Хлопче, у тебе одна дівчина
Одна дівчина для вас
Я знаю, що ти її любиш
І що вона тебе любить
Ну, я знаю, що твоя дівчина
Не буде неправдою
І я знаю, що твоя дівчина
Помер би за тебе
Ну, я не маю дівчини
Ні, для мене не дівчина
Цікаво, чому, дівчино
Як це може бути?
Мм, у мене більше грошей
Більше за будь-якого чоловіка, якого ви показуєте
я красивіший
Більше за будь-якого чоловіка, якого я знаю, о
Так, так, так, так, так, так... так
Ти божевільний, божевільний, божевільний
Я не знаю чому
Вони називають мене божевільним, божевільним, божевільним, о
Мені хочеться плакати
Ну, ось лікарі
Так, так, вони мене заберуть
Ой, ось медсестри
О, так, я хочу залишитися, ах!
Ах, не бери мене, ні
Я не хочу йти, ні
Я не злий, ні
Не бери мене, хахаха
Я не божевільний
Зійди, не бери мене
Ні, ха-ха, я не злий, ха-ха-ха
Ні, справді, ха-ха, я не злий
хахаха…