Переклад тексту пісні Wait a Minute - The Easybeats

Wait a Minute - The Easybeats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait a Minute, виконавця - The Easybeats. Пісня з альбому The Complete, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: BMG AM
Мова пісні: Англійська

Wait a Minute

(оригінал)
I see you look my way and try to catch your eye
And when you look away I feel like I could die
'Cause I remember how I treated you before
And I can’t blame you as you make for the door
Wait a minute
'Cause it’s quite alright
Just don’t hurry away, yeah
My day is lonely without you
Wait a minute
Won’t you change your mind?
'Cause I’m just hoping you’ll stay-ay
My world is empty without you
And then you walk towards me like you’ve changed your mind
But I can’t breathe, I feel so awful hot inside
But then you stopped, you walked just halfway 'cross the floor
You turned and smiled at me and walked out through the door
Wait a minute
'Cause it’s quite alright
Just don’t hurry away, hey
My days’re lonely without you
Wait a minute
Won’t you change your mind?
'Cause I’m just hoping you’ll stay-ay
My world is empty without you
Wait a minute (o-ooh)
Wait a minute (o-ooh)
Wait a minute (o-ooh)
Wait a minute
'Cause it’s quite alright
Just don’t hurry away-ay-ay-ay
My days’re lonely without you
Wait a minute
'Cause it’s quite alright
'Cause I’m just hoping you’ll stay-ay-ay
My world is empty without you
(переклад)
Бачу, ти дивишся в мою сторону і намагаєшся зловити твій погляд
І коли ти відводиш погляд, я відчуваю, що можу померти
Бо я пам’ятаю, як поводився з тобою раніше
І я не можу звинувачувати вас, як ви робите двері
Почекай хвилинку
Тому що це цілком нормально
Тільки не поспішайте, так
Мій день самотній без тебе
Почекай хвилинку
Ви не передумаєте?
Бо я просто сподіваюся, що ти залишишся
Мій світ порожній без тебе
А потім ти йдеш до мене, ніби передумав
Але я не можу дихати, мені так страшенно жарко всередині
Але потім ти зупинився, ти пройшов лише півдороги через підлогу
Ти повернувся, посміхнувся мені і вийшов через двері
Почекай хвилинку
Тому що це цілком нормально
Тільки не поспішайте геть, привіт
Мої дні самотні без тебе
Почекай хвилинку
Ви не передумаєте?
Бо я просто сподіваюся, що ти залишишся
Мій світ порожній без тебе
Зачекайте хвилинку (о-о-о)
Зачекайте хвилинку (о-о-о)
Зачекайте хвилинку (о-о-о)
Почекай хвилинку
Тому що це цілком нормально
Тільки не поспішайте геть-ай-ай-ай
Мої дні самотні без тебе
Почекай хвилинку
Тому що це цілком нормально
Тому що я просто сподіваюся, що ти залишишся-ай-ай
Мій світ порожній без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Friday On My Mind 2003
Ill Make You Happy 2003
Shes So Fine 2003
It's so Easy 2003
Hello, How Are You 2003
Sorry 1979
I'm Gonna Tell Everybody 2003
Hey Girl 2003
Lisa 2003
I Wonder 2003
A Letter 2003
For My Woman 2003
You'll Come Back Again 2003
She Said Alright 2003
Cry Cry Cry 2003
Heaven And Hell 2003
Tryin' so Hard 2003
Say That Your Mine 2003
I'm a Madman 2003
No One Knows 2003

Тексти пісень виконавця: The Easybeats