Переклад тексту пісні The Music Goes Round My Head - The Easybeats

The Music Goes Round My Head (оригінал)

All my life I’ve worked upon the reason for us being here
The universe and all that it contains
Tryin' to solve the secret of the brain
Thirty years I’ve laboured tryin' to find who my creator was
And now at last the pieces fall in place
It’s funny and it shows upon my face
And the music goes 'round my head
And I can’t hear a thing you said
And my life echoes through my brain
It’s so comical I’m insane
Now the people herald me as being the genius beyond compare
They’re clamouring to hear what I will say
It’s so funny they carry me away
And the music goes 'round my head
And I can’t hear a thing you said
And my life echoes through my brain
It’s so comical I’m insane
And the music goes 'round my head
And I can’t hear a thing you said
And my life echoes through my brain
It’s so comical I’m insane
And the music goes 'round my head
And the music goes 'round my head
And the music goes 'round my head
And the music goes 'round my head
And the music goes 'round my head

The Music Goes Round My Head (переклад)

Усе своє життя я працював над причиною того, щоб ми тут були
Всесвіт і все, що він містить
Спроба розгадати таємницю мозку
Тридцять років я працював, намагаючись знайти, ким був мій творець
І ось нарешті шматочки стають на місце
Це смішно, і це виявляється на моєму обличчі
І музика лунає в моїй голові
І я не чую твоєї речі
І моє життя лунає в моєму мозку
Це так комічно, що я божевільний
Тепер люди проголошують мене як незрівнянного генія
Вони вимагають почути, що я скажу
Це так смішно, що вони несуть мене
І музика лунає в моїй голові
І я не чую твоєї речі
І моє життя лунає в моєму мозку
Це так комічно, що я божевільний
І музика лунає в моїй голові
І я не чую твоєї речі
І моє життя лунає в моєму мозку
Це так комічно, що я божевільний
І музика лунає в моїй голові
І музика лунає в моїй голові
І музика лунає в моїй голові
І музика лунає в моїй голові
І музика лунає в моїй голові