Переклад тексту пісні The Train That Carried My Girl From Town - The Earls Of Leicester

The Train That Carried My Girl From Town (оригінал)

Ooh
Now where was you when the train left town
I’s standing on the corner with my head hung down
Hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey
I wish to the Lord that the train would wreck
Kill that engineer and break the fireman’s neck
Hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey
Rations on the table and the coffee’s getting cold
Some dirty rounder stole my jelly roll
Hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey
There goes my girl somebody bring her back
She got her hand in my money sack
Hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey woo
Ashes to ashes and dust to dust
Show me the woman that a man can trust
Hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey
Hey that train that carried my girl from town
Hey hey hey hey

The Train That Carried My Girl From Town (переклад)

Ой
А де ви були, коли потяг від’їжджав з міста
Я стою на розі, опустивши голову
Гей, той потяг, який возив мою дівчину з міста
Гей, гей, гей, гей
Я бажаю Господу, щоб потяг розбився
Убийте того інженера і зламайте шию пожежному
Гей, той потяг, який возив мою дівчину з міста
Гей, гей, гей, гей
Пайки на столі, а кава остигає
Якийсь брудний кругленький вкрав мій желе
Гей, той потяг, який возив мою дівчину з міста
Гей, гей, гей, гей
Іде моя дівчина, щоб хтось повернув її
Вона взяла руку в мій грошовий мішок
Гей, той потяг, який возив мою дівчину з міста
Гей, гей, гей, гей, ву
Попіл у попіл і прах до праху
Покажіть мені жінку, якій чоловік може довіряти
Гей, той потяг, який возив мою дівчину з міста
Гей, гей, гей, гей
Гей, той потяг, який возив мою дівчину з міста
Гей, гей, гей, гей