Переклад тексту пісні Just Ain’t - The Earls Of Leicester

Just Ain’t (оригінал)

I ain’t gonna worry who’s kissing you when I’m far away
Cause I know when the tongue gets gone all the mice will play
I ain’t gonna worry what’s going on when you’re out to paint the town
I ain’t gonna worry where you stay when you’re not running around
I just ain’t I just ain’t I just ain’t
I ain’t gonna care what you do when I’m home sleeping in bed
I ain’t' gonna watch for you to come in go to sleep instead
I ain’t gonna follow you when you go walking down the street
I ain’t gonna care as the other guy that you go to meet
Just ain’t I just ain’t I just ain’t
I ain’t gonna care if you don’t come back I’ll get along alright
I ain’t gonna mind just living alone I just sleep at night
I ain’t gonna worry where you go when you say goodbye
I’ll find me someone else to love ain’t gonna sit and cry
I just ain’t I just ain’t I just ain’t

Just Ain’t (переклад)

Я не буду хвилюватися, хто тебе цілує, коли я далеко
Бо я знаю, коли язик зникне, усі миші заграють
Я не буду хвилюватися, що відбувається, коли ти збираєшся малювати місто
Я не буду хвилюватися, де ти залишишся, коли не бігаєш
Я просто не я просто не я просто ні
Мені байдуже, що ти робиш, коли я сплю вдома в ліжку
Я не буду стежити за тим, щоб ти ввійшов спати
Я не піду за вами, коли ви підете гуляти вулицею
Мені байдуже, як іншому хлопцю, з яким ти збираєшся зустрітися
Просто не я просто не я просто ні
Мені байдуже, якщо ти не повернешся, у мене все буде добре
Я не буду проти просто жити один, я просто сплю вночі
Я не буду хвилюватися, куди ти підеш, коли прощаєшся
Я знайду собі когось іншого, кого любитиму, і не буде сидіти і плакати
Я просто не я просто не я просто ні