Переклад тексту пісні River Of Tears - The Drones

River Of Tears (оригінал)

There’s a cold rain on the Autumn wind
A brother murdered in Sydney Town
Marrickville brother under legal cover
In his home they gunned him down
And we say oh oh oh oh oh ooooooh
They shot him down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
They took him out at point blank range
In his home with his small young son
Shot him dead in his Marrickville bed
With a pump action 12 gauge shotgun
Oh oh oh oh oh oooooh
They shut him down
And we say oh oh oh oh oooooh
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
He left a fatherless child and a grieving wife
A black fugitive on the run
Runing from two centuries
Of oppressions loaded gun
We say oh oh oh oh oh oooooh
They shoot you down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
They shoot you down
Sad river of tears
Two hundred years in the river of fear
Terrorists dressed in uniform
Under the protection of their law
Terrorize blacks in dawns of fear
They come crashin' through your door
You’re not safe out there on freedom street
You’re not safe inside the «can»
For with their shotguns and their stunt gas
They’re licensed to drop you where you stand
There’s a cold rain on the Autumn wind
A brother murdered in Sydney Town
Marrickville brother under legal cover
In his home they gunned him down
You’re not safe out there on freedom’s street
You’re not safe inside the «can»
For with their shotguns and their stunt gas
They’re licensed to drop you where you stand

River Of Tears (переклад)

На осінньому вітрі йде холодний дощ
У Сіднеї вбили брата
Брат Марріквіль під прикриттям
У його будинку вони застрелили його
І ми скажемо о о о о ооооооо
Вони його збили
Сумна річка сліз
Двісті років у річці страху
Вони вивели його в упор
У йому будинку з маленьким маленьким сином
Застрелив його в ліжку в Марріквілі
З помпою 12-го калібру
Оооооооооооооооо
Вони його закрили
І ми говоримо о о о о оооо
Сумна річка сліз
Двісті років у річці страху
У нього залишилася дитина без батька та горе-жінка
Чорний утікач у втечі
З двох століть
Утисків заряджений пістолет
Ми говоримо о о о о о оооо
Вони збивають вас
Сумна річка сліз
Двісті років у річці страху
Вони збивають вас
Сумна річка сліз
Двісті років у річці страху
Терористи, одягнені в уніформу
Під захистом їхнього закону
Тероризуйте чорних на зорях страху
Вони вриваються у ваші двері
Ви не в безпеці на вулиці свободи
Ви не в безпеці всередині «банки»
Бо з їхніми рушницями та їх трюковим газом
Вони мають ліцензію на те, щоб кинути вас туди, де ви стоїте
На осінньому вітрі йде холодний дощ
У Сіднеї вбили брата
Брат Марріквіль під прикриттям
У його будинку вони застрелили його
Ви не в безпеці на вулиці Свободи
Ви не в безпеці всередині «банки»
Бо з їхніми рушницями та їх трюковим газом
Вони мають ліцензію на те, щоб кинути вас туди, де ви стоїте