Переклад тексту пісні Rise - The-Dream

Rise - The-Dream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise , виконавця -The-Dream
Пісня з альбому: Ménage à Trois: Sextape Vol. 1, 2, 3
У жанрі:Соул
Дата випуску:20.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hitco, Radiokilla
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Rise (оригінал)Rise (переклад)
Yeah, uh Так, ну
Yeah, uh Так, ну
Yeah, uh Так, ну
Yeah Ага
Summer with you’s like the sweetest grapevine Літо з тобою, як найсолодша виноградна лоза
When you cross my mind, time after time Коли ти приходиш мені в голову час від часу
Fall with you, is simply, is just falling Падіння з тобою — це просто — це просто падати
Head over heels, they say, so divine Як кажуть, так божественно
Loving you is so incredible Любити тебе — це так неймовірно
I can’t leave you alone Я не можу залишити вас одного
Not a day goes by, goes by, goes by that I don’t want you Жодного дня не минає, не проходить, щоб я не хотів тебе
And I need you, divine І ти мені потрібен, божественний
We’ll rise together, forever Ми встанемо разом, назавжди
Amen Амінь
Every morning, every morning Щоранку, щоранку
I hope we rise, together, forever Я сподіваюся, ми встанемо разом, назавжди
Amen Амінь
Every morning Кожного ранку
Winter with you, we become closer and closer Зимою з тобою, ми стаємо все ближчими
Every melody I sing is just a gift for you Кожна мелодія, яку я співаю, — просто подарунок для вас
Spring with you, everything’s new again Весна з тобою, знову все нове
So much love already, I wonder where the first half of the year went Уже так багато кохання, я цікаво, куди пройшла перша половина року
Can’t wait to rise together, forever Не можу дочекатися, щоб піднятися разом назавжди
Amen, oh, my lady Амінь, о, моя леді
Every morning when I wake Щоранку, коли я прокидаюся
Get ready to rise together, forever Приготуйтеся вставати разом назавжди
Amen Амінь
With you, with you З тобою, з тобою
With you, with you З тобою, з тобою
You make me whole, true human being Ти робиш мене цілісною справжньою людиною
You’ve took me out the cold, and the birds start singing Ви вивели мене з холоду, і пташки починають співати
And it’s beautiful to know that people are happy for us І приємно знати, що люди раді за нас
Happy for this kind of love Щасливий за таке кохання
Every morning I hope that we rise together, forever Кожного ранку я сподіваюся, що ми встанемо разом, назавжди
Amen, my lady Амінь, моя леді
Not too early, not too late Не надто рано, не надто пізно
On time, we rise together, forever Вчасно ми повстанемо разом, назавжди
Amen, ooh, oh, yeah, oh-oh Амінь, о, о, так, о-о
Oh-oh, oh-ohО-о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: