| NDA (оригінал) | NDA (переклад) |
|---|---|
| Public announcement | Публічне оголошення |
| Let everybody know how we’re gettin' down | Нехай усі знають, як ми йдемо вниз |
| You got a problem, say it now | У вас проблема, скажіть це зараз |
| You the one that started flirtin' | Ти той, хто почав фліртувати |
| You the one that started touchin' | Ти той, хто почав торкатися |
| You the one that was up to somethin' bad (Bad) | Ти той, хто задумав щось погане (Погано) |
| You the one that started textin' | Ти той, хто почав писати |
| You the one that started sextin' | Ти той, хто почав сексти |
| You the one that started stressin' at me | Ти той, хто почав на мене напружуватися |
| Waste no time, drop that pin | Не витрачайте часу, скиньте шпильку |
| Then drop that lace, and let me in | Тоді киньте шнурок і впустіть мене |
| Don’t close the door, let them see | Не зачиняйте двері, дайте їм побачити |
| Tell everybody about you and me | Розкажи всім про себе і про мене |
| This my NDA | Це моє НЗ |
| So you know when you come around me | Тож ти знаєш, коли наближаєшся до мене |
| You know me and you be on that freak shit | Ви мене знаєте і знаходитеся на тому виродку |
| You know how it is around me | Ви знаєте, як це навколо мене |
| So turn the song off if you disagree | Тож вимкніть пісню, якщо ви не згодні |
| This my NDA | Це моє НЗ |
| If it’s one o’clock then you know what we doin' | Якщо перша година, ви знаєте, що ми робимо |
| I respect you so I’m tellin' you how I’m movin' | Я поважаю вас, тому кажу вам, як я рухаюся |
| No loose ends | Немає вільних кінців |
| Tell me how you want this thing to be | Скажіть мені, як ви хочете, щоб ця річ була |
| At 11:30 we could have brunch, I might be a little bit late | Об 11:30 ми могли б поснідати, я може трошки запізнитися |
| Give me 30, I’ll see you for lunch, Louis XIII | Дайте мені 30, побачимось на обід, Людовику XIII |
| It’s two o’clock, we gotta wrap this up | Зараз друга година, ми мусимо це завершити |
| Up, we get up, I see you hikin' that skirt up (I see you) | Вставай, ми встаємо, я бачу, як ти піднімаєш цю спідницю (я бачу тебе) |
| It’s three o’clock now | Зараз третя година |
| She like, «What you doin' later?» | Їй подобається: «Що ти робиш пізніше?» |
| I thought this was over business | Я думав, що це поза бізнесом |
| Soon as I sat down sure she looked at me and said, «What you think this is?» | Щойно я сів, упевнений, що вона подивилася на мене і сказала: «Що ти думаєш, що це таке?» |
| And started laughing (Ooh) | І почав сміятися (Ой) |
| I’m like, «What… the fuck?» | Я такий: «Що... чорт?» |
| We left, I got a message | Ми пішли, я отримав повідомлення |
| That said, «I"ll see you tonight around 1» | Це сказав: «Побачимось сьогодні ввечері близько 1» |
| You the one that started flirtin' | Ти той, хто почав фліртувати |
| You the one that started touchin' | Ти той, хто почав торкатися |
| You the one that was up to somethin' bad (You were) | Ти той, хто задумав щось погане (Ти був) |
| You the one that started textin' | Ти той, хто почав писати |
| You the one that started sextin' | Ти той, хто почав сексти |
| You the one that started stressin' at me (Yeah) | Ти той, хто почав напружувати мене (Так) |
| Waste no time (Waste no time), drop that pin (Drop that pin) | Не витрачайте часу (Не витрачайте часу), киньте цю шпильку (Відкиньте цю шпильку) |
| Then drop that lace (Drop the lace), and let me in (Let me in) | Потім скинь шнурок (Відкинь шнурок) і впусти мене (Впусти мене) |
| Don’t close the door (Close the door), let them see (Let them see) | Не закривай двері (Закривай двері), нехай бачать (Нехай бачать) |
| Tell everybody about you and me | Розкажи всім про себе і про мене |
| This my NDA | Це моє НЗ |
| So you know when you come around me | Тож ти знаєш, коли наближаєшся до мене |
| You know me and you be on that freak shit | Ви мене знаєте і знаходитеся на тому виродку |
| You know how it is around me | Ви знаєте, як це навколо мене |
| So turn the song off if you disagree | Тож вимкніть пісню, якщо ви не згодні |
| This my NDA | Це моє НЗ |
| If it’s one o’clock then you know what we doin' | Якщо перша година, ви знаєте, що ми робимо |
| I respect you so I’m tellin' you how I’m movin' | Я поважаю вас, тому кажу вам, як я рухаюся |
| No loose ends | Немає вільних кінців |
| Tell me how you want this thing to be | Скажіть мені, як ви хочете, щоб ця річ була |
| Girl you gotta tell me how (How), when (When), where (Where) | Дівчино, ти маєш розповісти мені як (Як), коли (Коли), де (Де) |
| Can I talk to you? | Чи можу я з тобою поговорити? |
| (How should I?) | (Як я маю?) |
| How to holler, approach you? | Як кричати, підходити до вас? |
| 'Cause some girls like their sex at work | Тому що деяким дівчатам подобається їхній секс на роботі |
| Some girls like good sex at home | Деякі дівчата люблять хороший секс вдома |
| Some girls like friends joinin' in | Деякі дівчата люблять, щоб друзі приєднувалися |
| Some girls love it on they own | Деяким дівчатам це подобається самостійно |
| Some girls like they man aggressive | Деякі дівчата люблять агресивних чоловіків |
| Some girls like conservative | Деякі дівчата люблять консервативність |
| Some girls don’t know what they like 'cause they ain’t never came for real | Деякі дівчата не знають, що їм подобається, тому що вони ніколи не приходили по-справжньому |
| Some girls love that shit in public | Деяким дівчатам подобається це лайно на публіці |
| Some girls like that private show | Деяким дівчатам подобається це приватне шоу |
| But if you never ever told me | Але якщо ти ніколи мені не казав |
| How the fuck am I to know? | Як, чорт ваза, мені знати? |
| Some girls like it soft and sweet | Деяким дівчатам подобається м’який і солодкий |
| Some girls like it hard and deep | Деяким дівчатам це подобається суворо й глибоко |
| Some girls don’t like suckin' dick | Деякі дівчата не люблять смоктати член |
| Most girls I know love that shit | Більшість дівчат, яких я знаю, люблять це лайно |
| This my NDA | Це моє НЗ |
| So you know when you come around me | Тож ти знаєш, коли наближаєшся до мене |
| You know me and you be on that freak shit | Ви мене знаєте і знаходитеся на тому виродку |
| You know how it is around me | Ви знаєте, як це навколо мене |
| So turn the song off if you disagree | Тож вимкніть пісню, якщо ви не згодні |
| This my NDA | Це моє НЗ |
| If it’s one o’clock then you know what we doin' | Якщо перша година, ви знаєте, що ми робимо |
| I respect you so I’m tellin' you how I’m movin' | Я поважаю вас, тому кажу вам, як я рухаюся |
| No loose ends | Немає вільних кінців |
| Tell me how you want this thing to be (Tell me how you want this thing to be) | Скажи мені, як ти хочеш, щоб ця річ була (Скажи мені, як ти хочеш, щоб ця річ була) |
| (Some girls like good sex at home | (Деякі дівчата люблять хороший секс вдома |
| Some girls like friends joinin' in | Деякі дівчата люблять, щоб друзі приєднувалися |
| Some girls love it on they own | Деяким дівчатам це подобається самостійно |
| Some girls like they man aggressive | Деякі дівчата люблять агресивних чоловіків |
| Some girls like conservative | Деякі дівчата люблять консервативність |
| Some girls don’t know what they like 'cause they ain’t never came for real | Деякі дівчата не знають, що їм подобається, тому що вони ніколи не приходили по-справжньому |
| Some girls love that shit in public | Деяким дівчатам подобається це лайно на публіці |
| Some girls like that private show | Деяким дівчатам подобається це приватне шоу |
| But if you never ever told me | Але якщо ти ніколи мені не казав |
| How the fuck am I to know? | Як, чорт ваза, мені знати? |
| Some girls like it soft and sweet | Деяким дівчатам подобається м’який і солодкий |
| Some girls like it hard and deep | Деяким дівчатам це подобається суворо й глибоко |
| Some girls don’t like suckin' dick | Деякі дівчата не люблять смоктати член |
| That ain’t who we fuckin' with) | Ми не з цим трахаємося) |
| Love that shit | Люблю це лайно |
| Know you love that shit | Знай, ти любиш це лайно |
| (Tell 'em what you really wanted | (Скажіть їм, чого ви насправді хотіли |
| Tell 'em how you really want it) | Скажи їм, як ти цього насправді хочеш) |
| Love that shit | Люблю це лайно |
| (Tell 'em all about the moment | (Розкажіть їм все про момент |
| Girl I know you love that shit) | Дівчино, я знаю, ти любиш це лайно) |
| I know you love that shit | Я знаю, ти любиш це лайно |
| I know you love that shit | Я знаю, ти любиш це лайно |
| Girl I know you love that shit | Дівчино, я знаю, ти любиш це лайно |
| I know you love that shit | Я знаю, ти любиш це лайно |
| If you love that shit | Якщо ви любите це лайно |
| Embellish it | Прикрасьте його |
| If you love that shit | Якщо ви любите це лайно |
| Really love that shit | Дуже люблю це лайно |
| Then embellish it | Тоді прикрасьте його |
| No, no, no, no | Ні, ні, ні, ні |
Переклад тексту пісні NDA - The-Dream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні NDA , виконавця -The-Dream
У жанрі:Соул
Дата випуску:20.12.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 |