Переклад тексту пісні I Looked at You - The Doors

I Looked at You (оригінал)

I smiled at you, You smiled at me And we’re on our way, No we can’t turn back, babe
Yeah, we’re on our way, And we can’t turn back
'Cause it’s too late, Too late, too late
Too late, too late
And we’re on our way
No we can’t turn back, babe
Yeah, we’re on our way
And we can’t turn back, yeah
C’mon, yeah!
I walked with you, You walked with me I talked to you, You talked to me And we’re on our way
No we can’t turn back, yeah
Yeah, we’re on our way
And we can’t turn back, yeah
'Cause it’s too late, Too late, too late

(переклад)

Я посміхнувся тобі, Ти посміхнувся мені І ми в дорозі, Ні ми не можемо повернутися, дитино
Так, ми в дорозі, і ми не можемо повернутися
Бо вже надто пізно, надто пізно, надто пізно
Занадто пізно, надто пізно
І ми вже в дорозі
Ні ми не можемо повернути назад, дитино
Так, ми в дорозі
І ми не можемо повернутися, так
Давай, так!
Я йшов з тобою, ти йшов зі мною, я говорив з тобою, ти говорив зі мною, і ми в дорозі
Ні, ми не можемо повернутися назад, так
Так, ми в дорозі
І ми не можемо повернутися, так
Бо вже надто пізно, надто пізно, надто пізно