| Van Damsel (оригінал) | Van Damsel (переклад) |
|---|---|
| Surprise! | Сюрприз! |
| It’s not what you thought | Це не те, що ви думали |
| As it runs… | Поки це працює… |
| It runs a dead stop light | Він вмикає тухлий стоп-сигнал |
| As it runs… | Поки це працює… |
| It runs a dead light | Він запускає мертве світло |
| You’re the fool | ти дурень |
| And we won’t look back | І ми не будемо оглядатися назад |
| Let’s tie those ankles… to the… railroad | Давайте прив’яжемо ці кісточки… до… залізниці |
| Don’t stop to catch your breath | Не зупиняйтеся, щоб перевести подих |
| I bet your foresight… never… saw this… | Б’юся об заклад, ваша передбачливість… ніколи… не бачив цього… |
| Train wreck is right on time | Аварія потяга сама вчасно |
| A fucking punk | Проклятий панк |
| A fucking punk rock | Проклятий панк-рок |
| You fucking punk | Ти проклятий панк |
| You fucking punk | Ти проклятий панк |
| You prostitute | Ви повія |
| You fucking punk | Ти проклятий панк |
| You fucking punk rock | Ти проклятий панк-рок |
| You fucking punk… prostitute | Ти проклятий панк... повія |
| Pick the open vein to shreds | Розберіть відкриту вену на шматочки |
| You should know that you’re my… death… wish… | Ти повинен знати, що ти моє... смерті... бажання... |
| Bible-thumping, steeple fuck | Біблія стук, шпиль ебать |
| You are the worst of all scum | Ви найгірший з усіх покидьків |
| Train wreck… right-on-time | Аварія поїзда… вчасно |
| You’re my death wish | Ти моє бажання смерті |
| Yeah… | так… |
| We were young and | Ми були молодими і |
| We were god | Ми були богами |
| Far away… from us now | Далеко… від нас зараз |
| We don’t want it | Ми не хочемо цього |
| What you’ve got | Що у вас є |
| We don’t want it | Ми не хочемо цього |
| We don’t want it | Ми не хочемо цього |
| We don’t want it | Ми не хочемо цього |
| We don’t want it | Ми не хочемо цього |
| And you’ve got it | І ви це отримали |
| She took my hand | Вона взяла мене за руку |
| She took my hand | Вона взяла мене за руку |
| But I never took hers | Але я ніколи не брав її |
