Переклад тексту пісні Nothing's Funny - The Dillinger Escape Plan

Nothing's Funny - The Dillinger Escape Plan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing's Funny , виконавця -The Dillinger Escape Plan
Дата випуску:13.05.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nothing's Funny (оригінал)Nothing's Funny (переклад)
You’re an image pale that points and laughs Ви образ блідий, який вказує та сміється
White mistress in a fiery bath Біла господиня в вогненній ванні
Now tie me down and take me home А тепер зв’яжіть мене і відвезіть додому
I’m not afraid to go Я не боюся йти
Now tie me down and take me home А тепер зв’яжіть мене і відвезіть додому
I’m not afraid to go Я не боюся йти
Shake the roots off the trees Струсіть з дерев коріння
Your conscience fades Твоя совість згасає
Eyes have no vision to see Очі не бачать
Your soul degrades Ваша душа деградує
Grey follows in front of me Грей йде переді мною
You’ve lost your way Ви заблукали
Every life is but a death to me Кожне життя для мене — лише смерть
Eventually the jokes aren’t free and Зрештою, жарти не безкоштовні і
Nothing’s ever fun and Нічого ніколи не весело і
Nothing’s funny Нічого смішного
Blunt self believe, too big to fall Тупа віра в себе, занадто велика, щоб впасти
Lead shadow stands just inches tall Свинцева тінь має висоту всього дюйми
I hope to God you never die Я сподіваюся на Бога, що ти ніколи не помреш
Your joke is just my type Ваш жарт просто мій тип
Shake the roots off the trees Струсіть з дерев коріння
Your conscience fades Твоя совість згасає
Eyes have no vision to see Очі не бачать
Your soul degrades Ваша душа деградує
Grey follows in front of me Грей йде переді мною
You’ve lost your way Ви заблукали
Every life is but a death to me Кожне життя для мене — лише смерть
Eventually the jokes aren’t free and Зрештою, жарти не безкоштовні і
Nothing’s ever fun and Нічого ніколи не весело і
Nothing’s funny Нічого смішного
But now I see that the joke’s on me and Але тепер я бачу, що жарт на мені і
Nothing’s ever fun and Нічого ніколи не весело і
Nothing’s funny Нічого смішного
Don’t be scared Не лякайтеся
Don’t be scared Не лякайтеся
Don’t be scared Не лякайтеся
Don’t be scared Не лякайтеся
Don’t be scared Не лякайтеся
Eventually the jokes aren’t free and Зрештою, жарти не безкоштовні і
Nothing’s ever fun and Нічого ніколи не весело і
Nothing’s funny Нічого смішного
But now I see that the joke’s on me and Але тепер я бачу, що жарт на мені і
Nothing’s ever fun and Нічого ніколи не весело і
Nothing’s funny Нічого смішного
Your joke is just my typeВаш жарт просто мій тип
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2007
2004
2007
2004
2013
2013
1999
2013
2013
2013
2013
2013
2004
2007
2013
1999
2004
2013
2013
Тексти пісень виконавця: The Dillinger Escape Plan