Переклад тексту пісні Sunshine the Werewolf - The Dillinger Escape Plan

Sunshine the Werewolf (оригінал)

Cry your eyes bloodshot
While there’s still time
'Cause soon
It’s gone
And you’ll be so shocked
One queen-sized coffin
That was built for two
Is your death bed
It belongs to you
Tease me, baby
Please me
With the fresh disease
Hope riding on a bullet
Alive tonight
You know we couldn’t get it right
Come save your life tonight
You know we’ll never get it right
Don’t try to swim to shore
Because you can’t go back
Say three words
Like they’re the last you’ll speak
Curtains drop
Concealing
Appearances of heaven
Destroyer!
There’ll be another just like you
You’re not the only one, I’m not the only one
Destroyer!
Watching the fallout fly back up
Walking where time stands still
See how this love
Kills
Love kills
Love kills!
Love kills!
Dropping
Curtains down
Concealing
Appearances of heaven
Without my existence
You are nothing!
Without my affection
You wilt
You wilt!
We fucked like a nuclear war
Release
Fuck off
See how I let you down
Watching
Fallout
Fly back up

(переклад)

Заплакайте налиті кров'ю очі
Поки ще є час
Бо скоро
Це пішло
І ви будете так шоковані
Одна труна розміром з королеву
Він був побудований для двох
Це твоє смертне ложе
Він належить вам
Дражнить мене, дитино
Доставити мені задоволення
Зі свіжою хворобою
Сподіваюся, що на кулі
Живий сьогодні ввечері
Ви знаєте, що ми не могли зрозуміти це правильно
Приходь рятувати своє життя сьогодні ввечері
Ви знаєте, що ми ніколи не зробимо це правильно
Не намагайтеся доплисти до берега
Тому що ви не можете повернутися
Скажіть три слова
Ніби вони останні, про що ви говорите
Штори опускаються
Приховування
Поява небес
Руйнівник!
Буде інший такий, як ви
Ти не один, я не один
Руйнівник!
Спостерігаючи, як опади повертаються вгору
Прогулянка там, де час зупинився
Подивіться, як це кохання
Вбиває
Любов вбиває
Любов вбиває!
Любов вбиває!
Падіння
Штори опущені
Приховування
Поява небес
Без мого існування
Ти ніщо!
Без моєї прихильності
Ви зникнете
Ви зникнете!
Ми трахалися, як ядерна війна
Звільнити
Відбійся
Подивіться, як я підвела вас
Спостерігаючи
Fallout
Летіть назад