Переклад тексту пісні Wonderful You - The Dandy Warhols

Wonderful You (оригінал)

Wonderful you, the dope you are
And beautiful me came for your party
Well lately I can’t stop talking about you
And mainly I’m wondering why in the hell I left without you
Take heart
Because you’re art
And you’re loved
Not that only
Take heart
Because you’re art
And you’re loved
Just not only
Maybe I do maybe do ya Now think about me coming onto ya Or maybe I would if I maybe knew ya And maybe you want me, or maybe you want me to be it to you
Take heart
Because you’re art
And you’re loved
Not that only
Take heart
Because you’re art
And you’re loved
Just not only
Because you’re art
And you’re loved
Just not only

(переклад)

Чудовий ти, дурень ти
І прекрасна я прийшла на твою вечірку
Останнім часом я не можу перестати говорити про вас
І головне мені цікаво, чому, в біса, я пішов без тебе
Наберіться серця
Тому що ти мистецтво
І ти кохана
Не тільки це
Наберіться серця
Тому що ти мистецтво
І ти кохана
Тільки не тільки
Можливо, я можу, можливо, я тепер подумаю про те, щоб я на вас натрапив Або, можливо, я б, якби я, можливо, знав вас І, можливо, ви хочете мене, або, можливо, ви хочете, щоб я був для вас
Наберіться серця
Тому що ти мистецтво
І ти кохана
Не тільки це
Наберіться серця
Тому що ти мистецтво
І ти кохана
Тільки не тільки
Тому що ти мистецтво
І ти кохана
Тільки не тільки