Переклад тексту пісні Thick Girls Knock Me Out (Richard Starkey) - The Dandy Warhols

Thick Girls Knock Me Out (Richard Starkey) (оригінал)

Play
To just destroy me
Like «Kisses on the Bottom»
By Paul McCartney
Hot punky, hot mama
Look at you slamming
It’s «In the City» but you don’t know it
By the Jam, oh baby
Thick girls knock me out
Thick girls knock me out
Thick girls knock me out
Thick, thick girls really knock me out
Play «Red Eye #9»
They call me Sparky
There’s something by that other Beatle
The Richard Starkey
Hot baby, hot honey
It gets so cheesy
Till I got an okay
Do you know «It Don’t Come Easy», baby
Thick girls knock me out
Thick girls knock me out
Thick girls knock me out
Thick, thick girls really knock me out
Thick girls knock me out
Thick girls knock me out
Thick girls knock me out
Thick, thick girls really knock me out
I’m sick about
I’m sick about
You know it, you know it, you know it
Oh yeah, they do
Thick, thick girls

Thick Girls Knock Me Out (Richard Starkey) (переклад)

Грати
Щоб просто знищити мене
Як «Поцілунки на дні»
Автор Пола Маккартні
Гарячий панк, гаряча мама
Подивіться, як ви хлопаєте
Це «У місті», але ви цього не знаєте
Біля Джему, о, дитино
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті, товсті дівчата справді нокаутують мене
Гра «Червоне око №9»
Мене називають Спаркі
Є щось від цього іншого Beatle
Річард Старкі
Гаряча дитина, гарячий мед
Це стає таким сирним
Поки я отримав добро
Чи знаєте ви «Це не буває легко», дитино
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті, товсті дівчата справді нокаутують мене
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті дівчата мене нокаутують
Товсті, товсті дівчата справді нокаутують мене
Я хворий
Я хворий
Ти це знаєш, ти це знаєш, ти це знаєш
О, так, так
Товсті, товсті дівчата