Переклад тексту пісні I Love You - The Dandy Warhols

I Love You - The Dandy Warhols
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You, виконавця - The Dandy Warhols.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська

I Love You

(оригінал)
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you.
I only just met you before
But I can’t understand you don’t want me more
You maybe think I’m too smart and weird,
But that should only make you want to hear that…
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
I love you, I love you, I love you, I love you,
You make me feel really unsure,
But that should just make you feel secure.
Although we’ve only known each other a bit
Already I can’t sleep at night and I feel like shit.
That’s right.
(переклад)
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе.
Я щойно зустрів тебе раніше
Але я не можу зрозуміти, що ти більше не хочеш мене
Ви, можливо, думаєте, що я занадто розумний і дивний,
Але це має лише викликати у вас бажання почути…
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе,
Ви змушуєте мене відчувати себе дуже невпевненим,
Але це має лише дати вам відчуття безпеки.
Хоча ми знайомі лише трохи
Я вже не можу спати вночі і відчуваю себе лайно.
Це вірно.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Off 2009
Bohemian Like You 2013
STYGGO 2016
Be Alright 2019
Good Morning 2009
We Used To Be Friends 2009
Sleep 2012
The Last High 2002
Not If You Were The Last Junkie On Earth 2009
Forever 2019
Godless 2012
Boys Better 2009
Cherry Bomb ft. Kim Fowley, Joan Jett 2012
Every Day Should Be A Holiday 1996
Nietzsche 2012
Mohammed 2012
Catcher In The Rye 2016
Minnesoter 1996
Plan A 2009
The Autumn Carnival 2012

Тексти пісень виконавця: The Dandy Warhols