Переклад тексту пісні 16 Tons - The Dandy Warhols

16 Tons - The Dandy Warhols
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 16 Tons, виконавця - The Dandy Warhols. Пісня з альбому This Machine, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.04.2012
Лейбл звукозапису: Naïve Records
Мова пісні: Англійська

16 Tons

(оригінал)
All this gray mornings are now so normal
Remember the time we are bored of waking up
With the sky crying over the cities
I wish you were the sun
I wish you were the sun
To burn my heart that fast
I wish you were the sun
Living trapped in our own lonely house
We can’t call it home, we can’t call it love
It’s just too small and dark
It’s just too small
All I want is a bright day
A bright day to enlight my mind
Lift your fists to the sky
I wish you were my sun
And the rain don’t show any will to stop
Remember the times you acted in the same way?
The streets now are flooding with death
I wish you were the sun
I wish you were the sun
To burn my heart that fast
I wish you were the sun
I wish you were the sun
I wish you were the sun
To burn my heart that fast
(переклад)
Весь цей сірий ранок тепер такий звичайний
Згадайте час, коли нам нудно прокидатися
З небом плаче над містами
Я бажав би, щоб ти був сонцем
Я бажав би, щоб ти був сонцем
Щоб так швидко спалити моє серце
Я бажав би, щоб ти був сонцем
Жити в пастці в нашому самотньому будинку
Ми не можемо назвати це домом, ми не можемо назвати любов’ю
Він просто занадто малий і темний
Це просто занадто мало
Все, чого я бажаю — світлого дня
Світлий день, щоб просвітити мій розум
Підніміть кулаки до неба
Я б бажав, щоб ти був моїм сонцем
І дощ не виявляє бажання зупинитися
Пам’ятаєте, коли ви діяли так само?
Зараз вулиці наповнені смертю
Я бажав би, щоб ти був сонцем
Я бажав би, щоб ти був сонцем
Щоб так швидко спалити моє серце
Я бажав би, щоб ти був сонцем
Я бажав би, щоб ти був сонцем
Я бажав би, щоб ти був сонцем
Щоб так швидко спалити моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Off 2009
Bohemian Like You 2013
STYGGO 2016
Be Alright 2019
Good Morning 2009
We Used To Be Friends 2009
Sleep 2012
The Last High 2002
Not If You Were The Last Junkie On Earth 2009
Forever 2019
Godless 2012
Boys Better 2009
Cherry Bomb ft. Kim Fowley, Joan Jett 2012
Every Day Should Be A Holiday 1996
Nietzsche 2012
Mohammed 2012
Catcher In The Rye 2016
Minnesoter 1996
Plan A 2009
The Autumn Carnival 2012

Тексти пісень виконавця: The Dandy Warhols