Переклад тексту пісні Rock On the Moon - The Cramps

Rock On the Moon (оригінал)

Well, I built my rocket and we’ll have a race
We’ll be the first to rock inta outer space
I wanna rock on the moon, a-rock rock rock
Well, rock on the moon, a-rock rock rock
Well, rock on the moon, brother, rock and roll tonight
Welll, listen baby, pretty soon
Take ol' Sputnik to the moon
I’m gonna rock on the moon, rock rock rock
Well, rock on the moon, rock rock rock
Well, rock on the moon, brother, rock and roll tonight
Rock me now, go go go!!!
Well rock is on Pluto, rock on Mars
Rock and roll underneath the stars
Rock on the moon, rock rock rock
Well rock on the moon, rock rock rock
Well rock on the moon, brother, rock and roll tonight
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
Well rock on the moon, brother, rock and roll tonight
Rock it rare, go!
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
Well rock on the moon, brother, rock and roll tonight
Let’s rock now!
HOP!
A-baby baby rock rock rock
HOP!
A-baby baby rock rock rock
HOP!
A-baby baby rock rock rock
HOP!
A-baby baby rock rock rock
Well rockin' on the moon, brother, rock and roll tonight
Yeah!

Rock On the Moon (переклад)

Ну, я створив свою ракету, і ми проведемо гонку
Ми будемо першими, хто вирушить у космос
Я хочу качати на місяці, рок-рок
Ну, рок на місяці, рок-рок
Ну, рок-н-рол сьогодні ввечері, брате
Ну, слухай, дитино, скоро
Доставте старий Супутник на Місяць
Я буду гойдатися на місяці, рок-рок-рок
Ну, рок на місяці, рок-рок-рок
Ну, рок-н-рол сьогодні ввечері, брате
Розкачайте мене зараз, іди іди іди!!!
Ну рок на Плутоні, камінь на Марсі
Рок-н-рол під зірками
Рок на місяці, рок рок рок
Ну рок на місяці, рок рок рок
Ну, рок-н-рол сьогодні ввечері, брате
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
Ну, рок-н-рол сьогодні ввечері, брате
Качайте рідко, вперед!
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
HOP-a-baby baby rock rock rock
Ну, рок-н-рол сьогодні ввечері, брате
Давайте качати зараз!
HOP!
A-baby baby rock rock rock
HOP!
A-baby baby rock rock rock
HOP!
A-baby baby rock rock rock
HOP!
A-baby baby rock rock rock
Ну, брати на місяць, рок-н-рол сьогодні
Так!