Переклад тексту пісні Rispetto - The Coverbeats

Rispetto (оригінал)

Non c'è più rispetto
Neanche tra di noi
Il silenzio è rotto
Dagli spari tuoi
Dimmi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Per lasciarmi stare
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Che mi hai fatto male!
Non c'è più rispetto
Uoh uoh uoh uoh uoh
Non c'è più contatto
Oh oh oh oh
Prima ero li
Stavo bene
Con gli amici al bar
Ci credi, ero li
Senza pene
Chiaro come il mar…
Dimmi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Per lasciarmi andare
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Quanti soldi vuoi
Non ti ho fatto male mai!
Oh, ma che dolore
Oh, è un gran dolore!
Non c'è più rispetto
Neanche tra di noi
Non c'è più rispetto
Oh oh oh oh oh
E allora
Tira tira tira
Che si spezza dai
Tira tira tira
Io non ti ho fatto male mai!
Oh, ma che dolore
Oh, è un gran dolore!

(переклад)

Поваги більше немає
Навіть не між нами
Тиша порушується
Дайте йому свої постріли
Скажи мені
Скільки грошей ти хочеш
Скільки грошей ти хочеш
Скільки грошей ти хочеш
Щоб залишити мене в спокої
Скільки грошей ти хочеш
Скільки грошей ти хочеш
Скільки грошей ти хочеш
Чим ти мене скривдив!
Поваги більше немає
Уууууууууууууу
Більше контакту немає
ой ой ой ой
Я був там раніше
мені було добре
З друзями в барі
Повірте, я був там
Без пеніса
Чисто, як море...
Скажи мені
Скільки грошей ти хочеш
Скільки грошей ти хочеш
Скільки грошей ти хочеш
Щоб відпустити мене
Скільки грошей ти хочеш
Скільки грошей ти хочеш
Скільки грошей ти хочеш
Я ніколи не завдав тобі болю!
Ой, який біль
О, це великий біль!
Поваги більше немає
Навіть не між нами
Поваги більше немає
ой ой ой ой ой
Так
Потягнути тягнути тягнути
Це ламається від
Потягнути тягнути тягнути
Я ніколи не кривдила тебе!
Ой, який біль
О, це великий біль!